Traduction de «tsjechische republiek bevindt » (Néerlandais → Français) :

De grens van de Tsjechische Republiek bevindt zich op 15 minuten rijden.
La frontière avec la République tchèque est à 15 minutes en voiture.

Het Grand Hotel bevindt zich op een paar minuten lopen van het kasteel van Cesky Krumlov, de op een na grootste burcht in de Tsjechische Republiek.
L'Hotel Grand se trouve à deux pas du château de Český Krumlov, le deuxième plus grand complexe de République tchèque.

In Český Krumlov bevindt zich het oudste barokke theater ter wereld en het op één na grootste kastelencomplex in de Tsjechische Republiek.
Cesky Krumlov abrite le plus vieux théâtre baroque au monde et le deuxième plus grand complexe castral de République tchèque.

Het Waldhotel Vogtland ligt in het centrum van Klingenthal in de wijk Vogtland van Saksen. Het bevindt zich in een zeer populair gebied voor wandel- en skitochten en in de buurt van de Tsjechische Republiek.
Cet hôtel se trouve à Klingenthal, ville de la région saxonne de Vogtland, dans une région prisée pour la randonnée et le ski, près de la République Tchèque.