Traduction de «tryp gijón » (Néerlandais → Français) :

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel ligt op 10 minuten lopen van het San Lorezo-strand in Gijón en kijkt uit op het park Isabel la Católica.
À 10 minutes à pied de la plage San Lorenzo de Gijón, le Tryp Rey Pelayo donne sur le parc Isabel La Católica.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel ligt naast de stierenvechtarena El Biblio en op 10 minuten lopen van het beurscentrum van Gijón.
Le Tryp Rey Pelayo se trouve à côté des arènes El Biblio et le parc des expositions de Gijón se trouve à 10 minutes de marche.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel is elegant ingericht met veel hout, marmer en hoge plafonds.
L'hôtel Tryp Gijón Rey Pelayo présente une décoration élégante, avec de hauts plafonds et des éléments en bois et en marbre.