Vertaling van "tropische weer " (Nederlands → Frans) :

U kunt aan het zwembad van het hotel genieten van het tropische weer.
Vous pourrez profiter du climat tropical au bord de la grande piscine de l'hôtel.

Het Malligi ligt in het hart van de stad Hospet. Het is uitgerust met een blauw lagunezwembad, waar u kunt genieten van het tropische weer van de stad.
Situé en plein cœur de la ville d'Hospet, le Malligi dispose d'une piscine de style lagon bleu ou vous pourrez profiter du climat tropical.

U kunt sporten in het volledig uitgeruste fitnesscentrum en het buitenzwembad is ideaal om af te koelen in het tropische weer.
Profitez d'une salle de sport entièrement équipée et d'une piscine extérieure.

S.K. House 2 heeft een buitenzwembad en ligstoelen waar u kunt genieten van het tropische weer.
L'établissement possède une piscine extérieure dotée de chaises longues, où vous pourrez profiter du climat tropical.

Ontspan op uw eigen balkon en geniet van het tropische weer.
Vous pourrez vous détendre sur votre balcon privatif et profiter du climat tropical.

Gasten kunnen genieten van het tropische weer op het terras aan het zwembad.
Vous pourrez profiter du climat tropical sur la terrasse de la piscine.

U kunt ontspannen op het eigen strand, regelen een excursie boeken bij de balie of een fiets huren en geniet van een langzame rit in het tropische weer.
Vous pourrez vous détendre sur la plage privée, organiser vos visites au bureau d'excursions ou encore louer un vélo et profiter d'une promenade tranquille dans le climat tropical.

U kunt genieten van ontspannende massages en het tropische weer. Vissen, snorkelen of kanoën zijn ook mogelijk bij het resort.
Vous pourrez prendre soin de vous grâce à des massages relaxants ou profiter des joies du climat tropical en vous adonnant aux nombreuses activités proposées sur place comme la pêche, la plongée avec tuba ou le canoë .

U kunt genieten van het tropische weer bij het overloopzwembad of trainen in het moderne fitnesscentrum.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du climat tropical au bord de la piscine à débordement ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme moderne.

Na een rijk ontbijt dat geserveerd wordt in Sitio Phoenix kunt u genieten van het tropische weer om het strand en de duinen in de omliggende gebieden te verkennen.
Après un petit-déjeuner copieux servi au Sitio Phoenix, vous profiterez du climat tropical et partirez explorer la plage tout comme les dunes environnantes.