Traduction de «tropische hectare » (Néerlandais → Français) :

Het terrein van het Punta Mita St. Regis Resort is maar liefst 22 tropische hectare groot en u vindt er 3 buitenzwembaden en een kinderclub.
Aménagé dans un cadre tropical s'étendant sur 22 hectares, le Punta Mita St. Regis Resort possède 3 piscines extérieures et un club pour enfants.

Het Somatheeram Ayuveda Resort wordt omgeven door een prachtig tropisch bos van 6 hectare. Het resort ligt op 24,4 km van de luchthaven Thiruvananthapuram en op 9 km van het strand van Kovalam.
Entouré par 6 hectares de végétation tropicale, le Somatheeram Ayuveda Resort est situé à 24,4 km de l'aéroport de Thiruvananthapuram et à 9 km de la plage de Kovalam.

Monaco Suites is een luxe toevluchtsoord met uitzicht op het Bulabog-strand en de berg Luho. Het bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tropische tuinen.
Constituant un luxueux refuge offrant des vues sur la plage de Bulabog et le mont Luho, le Monaco Suites s'étend sur des hectares de jardins tropicaux paysagers.

Daarnast vindt u er meer dan 150 hectare aan weelderig, tropisch landschap en ruime vergader- en banketfaciliteiten.
En outre, il dispose de plus de 60 hectares de paysages tropicaux luxuriants ainsi que des salles de banquet et de réunion spacieuses.

De villa's liggen verspreid over een tropische heuvel van 10 hectare en bieden uitzicht op het Aow Thai-strand.
Surplombant la plage d'Aow Thai, les villas sont réparties sur 10 hectares de collines tropicales.

Het Zeavola Resort is een 4 hectare groot tropisch vakantieoord op de noordelijke punt van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime accommodatie aan witte zandstranden.
Installé dans un parc tropical de 4 hectares sur la pointe nord de l'île de Phi Phi, le Zeavola Resort vous propose un hébergement spacieux sur le sable blanc.

Het Sheraton Mirage Port Douglas ligt in een tropische tuin van 130 hectare met zoutwaterlagunes en kijkt uit op Four Mile Beach. Het beschikt over een tennisbaan, een 18-holesgolfbaan en een zwembad met een bar in het water.
Situé sur 130 hectares de jardins tropicaux et de lagons d'eau de mer et offrant une vue sur Four Mile Beach, le Sheraton Mirage Port Douglas dispose d'un court de tennis, d'un parcours de golf de 18 trous et d'une piscine d'eau douce avec un bar dans l'eau.

Hotel Grand Chancellor Palm Cove is ideaal gelegen in het mooie dorp Palm Cove, de poort naar het Great Barrier Reef in Far North Queensland en het regenwoud in Daintree, en biedt meer dan 3 hectare aan weelderige tropische tuinen.
Idéalement situé dans le charmant village de Palm Cove, non loin de la grande barrière de corail de l'extrême nord du Queensland et de la forêt tropicale de Daintree, l'Hotel Grand Chancellor Palm Cove (formerly Novotel Palm Cove Resort) vous accueille sur 3 hectares de jardins tropicaux luxuriants.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Implanté au sein de jardins tropicaux s'étendant sur 12 hectares, à côté d'une plage privée, l'établissement 5 étoiles Skycity Darwin est doté d'un spa comportant 8 pièces.

Het 4-sterrenresort Pandanus in Phan Thiet heeft een eigen strand en een tropische tuin van 10 hectare.
Situé à Phan Thiet, le Pandanus est un hôtel 4 étoiles doté d'une plage privée et d'un jardin tropical de 10 hectares.