Traduction de «tropische bomen en groen » (Néerlandais → Français) :

Dionysos Village ligt te midden van tropische bomen en groen en bevindt zich op 200 meter afstand van het zandstrand van Kato Daratso.
Installé au milieu d'arbres tropicaux et de verdure, le Dionyssos Village se trouve à 200 mètres d'une plage de sable de Kato Daratso.

De traditioneel Balinees ingerichte bungalows van het Tandjung Sari staan in de schaduw van tropische bomen en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Ombragés par des arbres tropicaux, les bungalows indépendants de l'Hotel Tandjung Sari sont entièrement climatisés et décorés dans un style balinais traditionnel.

Het restaurant met bar ligt tussen tropische bomen.
Le bar-restaurant est situé au milieu des arbres tropicaux.

Het Abad Turtle Beach Resort biedt uitzicht op het witte zandstrand van Marari en beschikt over een zonnedek en overloopzwembad, die omgeven zijn door tropische bomen.
Surplombant la plage de sable blanc de Marari, le complexe Abad Turtle Beach dispose d'une terrasse bien exposée et d'une piscine à débordement entourée d'arbres tropicaux.

Het grote buitenzwembad wordt omgeven door bomen en groene tuinen.
La grande piscine extérieure est entourée d'arbres et de jardins verdoyants.

Het buitenzwembad is gebouwd rond natuurlijke rotsen en tropische bomen.
La piscine extérieure est entourée de rochers naturels et d'arbres tropicaux.

Deze accommodatie wordt omgeven door tropische bomen, en het heeft een bloementuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Entouré d'arbres tropicaux, il met à votre disposition un jardin fleuri et un parking privé gratuit.

Dit charmante hotel beschikt over een buitenbad, omgeven door een prachtige tuin met tropische bomen.
Ce charmant hôtel possède une piscine extérieure entourée de magnifiques jardins d'arbres tropicaux.

Rosselba Le Palme wordt omgeven door tropische bomen en palmen die uit de hele wereld afkomstig zijn.
Le Rosselba Le Palme est entouré d'arbres tropicaux et de palmiers provenant du monde entier.

Het 5-sterrenhotel Domaine de l'Astragale ligt in Saint-Tropez en heeft 3 zwembaden en een tuin met tropische bomen.
Situé à Saint-Tropez, cet hôtel 5 étoiles dispose de 3 piscines et d'un jardin avec des arbres tropicaux.