Traduction de «trips kunt regelen » (Néerlandais → Français) :

Bovendien is er een excursiebalie waar u een auto kunt huren of trips kunt regelen.
La location de voitures et des excursions peuvent être organisées au bureau d'excursions.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van allerlei diensten, bijvoorbeeld massagebehandelingen, conciërge- en pendeldiensten. Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u trips kunt regelen om de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheden van het gebied beter te leren kennen.
Vous pourrez profiter de divers services, dont des massages, un concierge, un service de navette et un bureau d'excursions qui vous aidera à découvrir l'architecture coloniale et les beautés naturelles de la région.

Bij de excursiebalie kunt u tochten regelen om walvissen te bekijken, en trips naar Mount Cook en de Fox Gletsjer.
Le bureau d'excursions peut organiser des sorties d'observation des baleines ainsi que des randonnées au mont Cook et au glacier Fox.

Bij de excursiebalie kunt u trips naar de belangrijkste bezienswaardigheden in Dominica regelen.
Des visites des principales attractions de la Dominique pourront être organisées par le bureau d'excursions.