Traduction de «trendy minimalistische » (Néerlandais → Français) :

Het combineert een trendy, minimalistische inrichting, moderne faciliteiten en originele elementen, zoals natuurstenen muren en een originele trap.
Dotée d'une décoration minimaliste tendance, elle associe des installations modernes à des éléments anciens tels que les murs en pierre et l'escalier d'origine.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Affichant une architecture italienne minimaliste, le Lasagrada Hotel est un élégant établissement situé dans le quartier d'Osmanbey, à seulement quelques pas du quartier branché de Nisantasi.

De trendy bar Eclectik serveert maaltijden en cocktails en heeft een kleurrijke minimalistische inrichting.
Le bar branché, l'Eclectik, prépare des plats et des cocktails dans un décor coloré minimaliste.