Vertaling van "trendy boetieks " (Nederlands → Frans) :

Soho Boutique Hotel ligt tussen de oosterse en westerse treinstations en is omringd door trendy boetieks, uitstekende restaurants en indrukwekkende bezienswaardigheden.
Le Soho Boutique Hotel se trouve entre la gare de l’Ouest et celle de l'Est à Budapest. Il est entouré de boutiques branchées, d'excellents restaurants et de sites impressionnants.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de vele kunstgalerijen, trendy boetieks en verfijnde bistro's van Ortaköy.
Vous n'êtes qu'à quelques pas de nombreuses galeries d'art, des boutiques branchées et des bars chics.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u de Via Condotti, dat een van de meest elegante straten in de wereld is met trendy boetieks.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez la via Condotti, l'une des rues les plus élégantes du monde. Elle regorge de boutiques tendance.

Tevens kunt u in de nabijheid een bezoek brengen aan tal van antiekwinkels, trendy boetieks en een vlooienmarkt.
Vous trouverez par ailleurs bon nombre d'antiquaires et boutiques de mode, ainsi qu'un marché aux puces, dans les environs.

Het hotel biedt kamers met airconditioning en lcd-televisies en in de buurt vindt u vele trendy boetieks.
Entouré de boutiques branchées, il vous accueille dans des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran LCD.

In 10 minuten rijdt u naar het strand Canggu en op 15 minuten rijden vindt u de wijk Seminyak, bezaaid met goede restaurants, bars en trendy boetieks.
En voiture, la villa se trouve à 10 minutes de la plage de Canggu et à 15 minutes de Seminyak, où vous trouverez de grands restaurants, des bars ainsi que des boutiques à la mode.

In de omgeving zijn er talloze restaurants, trendy boetieks, antiekwinkels en kunstgalerieën te vinden.
Les environs regorgent de restaurants, de magasins branchés, de boutiques d'antiquités et de galeries d'art.

U kunt winkelen in het trendy boetiek met supermarkt en profiteert van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Vous pourrez faire des achats dans la boutique branchée de l'hôtel ou dans la supérette et profiter de la connexion Wifi et du parking mis gratuitement à votre disposition.

Avenida da Liberdade en de trendy boetieks liggen op 400 meter van de accommodatie.
L'Avenida da Liberdade et ses boutiques vous attendent à 400 mètres.

Anne ma sœur Anne Hôtel Studio wordt omringd door beroemde restaurants, trendy boetieks en populaire bars en biedt gemakkelijk toegang tot metrostations van Montréal en bezienswaardigheden in de omgeving.
Entouré de célèbres restaurants, boutiques branchées et bars populaires, cet hôtel offre un accès facile aux stations de métro de Montréal ainsi qu'aux attractions de la région et propose un hébergement confortable doté de kitchenettes.