Vertaling van "trendy berlijnse " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Cet établissement moderne, alliant un hôtel 3 étoiles et une auberge de jeunesse, est situé dans le quartier berlinois branché de Friedrichshain, en face de la station de métro Warschauer Strasse.

Dit hotel is geïnspireerd op het Rusland van de tsaren en is gevestigd in een historisch jugendstil-gebouw in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Inspiré par la Russie tsariste, cet hôtel occupe un bâtiment Art nouveau dans le quartier berlinois à la mode de Prenzlauer Berg.

Dit moderne hostel, in het hart van de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, ligt dicht bij bars, boetieks en restaurants.
Située au cœur du quartier branché de Friedrichshain à Berlin, cette auberge de jeunesse moderne se trouve à proximité des bars, des boutiques et restaurants.

Het milieuvriendelijke designer hotel Almodovar Hotel Berlin - Biohotel ligt in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Situé dans le quartier branché de Friedrichshain, à Berlin, l'Almodovar Hotel Berlin - Biohotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un service de location de vélos.

Dit 3-sterrenhotel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een 24-uurslounge en -bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier berlinois branché de Friedrichshain propose une connexion Wifi gratuite, un bar-salon ouvert 24h/24 et bénéficie d'excellentes liaisons de transport.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de trendy Berlijnse wijk Mitte. Ze zijn gunstig gelegen voor bezienswaardigheden als het Alexanderplatz en de Hackesche Höfe.
Ces appartements modernes sont situés dans le quartier berlinois branché de Mitte, à proximité d'attractions telles que la place Alexanderplatz et les cours Hackesche Höfe.

Deze hostel ligt in het trendy Berlijnse district Friedrichshain, op slechts 450 meter van Boxhagener Platz.
Situé dans le quartier branché de Friedrichshain à Berlin, l'auberge de jeunesse BackpackerBerlin se trouve à seulement 450 mètres de la Boxhagener Platz.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Situés à Berlin, dans le quartier branché de Friedrichshain, ces appartements contemporains comprennent une cuisine entièrement équipée et une télévision à écran plat.

Dit stijlvolle appartement in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreentelevisie.
Situés à Berlin, dans le quartier moderne de Friedrichshain, ces appartements comprennent une connexion Wifi gratuite, une kitchenette entièrement équipée et une télévision à écran plat.

Het is gelegen in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg. Vanaf het Park Plaza zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn, zoals de Brandenburger Tor en Potsdamer Platz goed bereikbaar.
Il est situé dans le quartier branché de Prenzlauer Berg à Berlin, offrant un accès facile aux principaux sites touristiques de Berlin, dont la Porte de Brandebourg et la Potsdamer Platz.