Traduction de «treinstation van zürich » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Zürich ligt op 1 km afstand.
La gare de Zurich se trouve à 1 km. L'établissement assure un service de voiturier.

Het treinstation van Zürich, het plein de Paradeplatz en de winkelstraat Bahnhofsstraße zijn vanaf het hotel allemaal in 3 minuten rijden te bereiken.
La gare de Zurich, la place Paradeplatz et la rue commerçante Bahnhofsstraße sont toutes situées à 3 minutes en voiture.

Het treinstation van Zürich kan binnen 2 minuten rijden of 10 minuten lopen worden bereikt.
La gare de Zurich est accessible en moins de 2 minutes en voiture ou en 10 minutes de marche.

Hotel Limmahof is gevestigd in een historisch gebouw op 300 meter van het treinstation van Zürich en biedt eenvoudig toegang tot de hele stad. Bushalte Central ligt direct voor het hotel.
L'Hotel Limmathof occupe un bâtiment historique situé à 300 mètres de la gare principale de Zurich. Tous les centres d'intérêt de la ville sont facilement accessibles, l'arrêt de transports en commun central se trouvant en face de l'hôtel.

Vanaf hier bent u met de tram in ongeveer 10 minuten bij het centrale treinstation van Zürich.
De là, vous pourrez prendre des tramways qui permettent de rejoindre la gare centrale en 10 minutes environ.

Het EMA House Serviced Apartments, Superior Standard, Unterstrass ligt op slechts 750 meter van het treinstation van Zürich, en biedt suites met een volledig uitgeruste keuken en een kabel-tv.
À seulement 750 mètres de la gare de Zurich, l'EMA House Serviced Apartments, Standard Superior, Unterstrass propose des suites avec cuisine entièrement équipée et télévision par câble.

Het Swissotel Zurich is het hoogste hotel van Zürich. Het ligt pal tegenover het treinstation Oerlikon, tussen de luchthaven en het stadscentrum van Zürich.
Le Swissotel Zurich est l'hôtel le plus haut de Zurich. Il est situé juste en face de la gare ferroviaire d'Oerlikon, entre l'aéroport de Zurich et le centre-ville.

Hotel Schweizerhof Zürich ligt tegenover het centrale treinstation, aan het begin van de Bahnhofstrasse en biedt geluiddichte kamers met elektrisch verstelbare bedden en gratis WiFi.
L'hôtel Schweizerhof Zürich se situe en face de la gare principale, au début de la rue Bahnhofstrasse, et propose des chambres insonorisées avec des lits réglables électriquement et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Sternen Oerlikon ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Zurich-Oerlikon, het Hallenstadion (overdekt stadion) en beurscentrum Messe Zürich.
L'hôtel Sternen Oerlikon se situe à seulement 5 minutes de marche de la gare de Zurich-Oerlikon, de l'Hallenstadion (stade intérieur) et du Messe Zurich (parc des expositions).

Hotel Löwen ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Oerlikon en op 10 minuten lopen van het beursterrein Messe Zürich. Het biedt kamers met een smaakvolle inrichting, een eigen badkamer, gratis WiFi en een gezellige bar, die eveneens Thaise gerechten serveert.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la gare d'Oerlikon et à 10 minutes de marche du parc des expositions Messe Zürich, l'Hotel Löwen vous propose des chambres meublées avec goût. Elles sont dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.