Vertaling van "treinstation van hirtshals " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel aan de haven ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Hirtshals, de veerhaven met boten naar Noorwegen en een zandstrand.
Cet hôtel situé à proximité du port se trouve à 300 mètres de la gare de Hirtshals, du terminal des ferries norvégiens et d'une plage de sable.

De veerbootterminal en het treinstation van Hirtshals liggen op 5 km. U kunt verder zwemmen aan het strand van Tornby, op 10 minuten lopen van het Tornby Strand Camping Cottages.
Le terminal des ferries et la gare de Hirtshals se trouvent à 5 km. Vous rejoindrez la plage de Tornby à 10 minutes à pied.

Hjørring Kro bevindt zich op 2 km afstand van het treinstation van Hjørring. Dit hotel ligt ook op 15 minuten rijafstand van de veerhaven Hirtshals.
L'hôtel Hjørring Kro est situé à 2 km de la gare ferroviaire d'Hjørring et à 15 minutes de route du terminal ferry d'Hirtshals.

Hotel Phønix Hjørring is gevestigd in een elegant gebouw uit 1887, op 350 meter van het treinstation Hjørring en op 15 minuten rijden van de veerhaven van Hirtshals.
Occupant un élégant bâtiment datant de 1887, cet hôtel se trouve à 350 mètres de la gare d'Hjørring et à 15 minutes de route du terminal des ferries d'Hirtshals.