Traduction de «treinstation st moritz » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Margna ligt op slechts een steenworp afstand van het treinstation St.Moritz en het biedt een panoramisch uitzicht over het meer van St. Moritz en de Zwitserse Alpen.
Situé à quelques pas de la gare ferroviaire de Saint-Moritz, l'établissement La Margna Swiss Quality Hotel offre une vue panoramique sur le lac de Saint-Moritz et les Alpes suisses.

Er is een gratis ophaaldienst van het treinstation St. Moritz beschikbaar, waarvoor u dient te reserveren.
Sur réservation préalable, un service gratuit de navettes sera assuré de la gare ferroviaire de Saint-Moritz vers l'hôtel. Un parking sur place est mis à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de bushalte Dorf-Schulhausplatz en op 20 minuten lopen van het treinstation van St. Moritz.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre à pied l'arrêt de bus Dorf-Schulhausplatz en moins de 2 minutes La gare de Saint-Moritz se trouve à 20 minutes à pied.

Bij aankomst of vertrek verzorgt het hotel een gratis pendeldienst tussen Hotel Waldhaus en het treinstation van St.Moritz.
À votre arrivée ou départ, un transfert gratuit entre l'hôtel Waldhaus et la gare de St. Moritz est fourni.

Het treinstation Li Curt met verbindingen naar Tirano en St. Moritz ligt op 350 meter afstand.
La gare de Li Curt se situe à 350 mètres. Vous y trouverez des trains en partance pour Tirano et St. Moritz.

Hotel Misani in St. Moritz-Celerina ligt op ongeveer 400 meter van het treinstation Celerina. Het biedt stijlvolle themakamers en gratis WiFi.
L'hôtel Misani est situé à St-Moritz-Celerina, à environ 400 mètres de la gare de Celerina, et vous propose d'élégantes chambres à thème équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gelegen op slechts 8 km afstand van het treinstation van Tirano. Hier kunt u de rode trein van de Bernina-Express nemen naar St. Moritz in Zwitserland.
Cet établissement se trouve à seulement 8 km de la gare de Tirano, où vous pourrez prendre le train rouge Bernina Express vers Saint-Moritz.

Het kleine Hotel Trais Fluors is gevestigd in in een 300 jaar oud gebouw en ligt op een eenvoudig bereikbare locatie aan de Via Maistra, op 200 meter van het treinstation van Celerina en op 3 km van St. Moritz.
Situé à 200 mètres de la gare de Celerina et à 3 km de Saint-Moritz, le petit Hotel Trais Fluors est aménagé dans un bâtiment de 300 ans et bénéficie d'un emplacement facile d’accès sur la Via Maistra.

Laagers Hotel Garni ligt op 350 meter van het treinstation Samedan en op 6,5 km van St. Moritz.
Vous pourrez également savourer des pâtisseries maison et des confitures locales. Le Laagers Hotel Garni se trouve à 350 mètres de la gare de Samedan et à 6,5 km de Saint-Moritz.