Vertaling van "treinstation siófok " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Siófok Vasútállomás bevindt zich op slechts 1,8 km afstand van het Apartments Doris.
La gare de Siófok Vasútállomás est à seulement 1,8 km de l'Apartments Doris.

Het treinstation Siófok bevindt zich op 10 minuten lopen.
La gare de Siófok est à 10 minutes de marche.

Het treinstation Siófok-Balatonszeplak Felső ligt op 600 meter afstand en de jachthaven bevindt zich op 2,2 km van het huis.
La gare de Siófok-Balatonszéplak Felső est accessible à 600 mètres et le port de plaisance est à 2,2 km.

Het pension ligt op 400 meter van het treinstation Siofok, 1 km van de Protestantse Kerk van Siófok en op 1,6 km van de jachthaven van Siofok.
Cette maison d'hôtes se trouve à 400 mètres de la gare de Siófok, à 1 km de l'Église protestante et à 1,6 km du port de plaisance.

De Galerius-thermen bevinden zich op 1,5 km van het hotel. Het treinstation Siófok-Szabadifurdo ligt op op minder dan 2 km afstand.
Les bains thermaux de Galerius se trouvent à 1,5 km de là, tandis que la gare de Siófok-Szabadifürdő est à 1,7 km.

Het pand ligt op 100 meter van de Protestantse Kerk van Siófok en 600 meter van het treinstation Siofok.
Le logement se trouve à 100 mètres de l'église protestante de Siófok et à 600 mètres de la gare de la ville.

Vanaf het hotel is het 100 meter naar het treinstation Siófok Szabadisóstó en 2 km naar het wellnessbad Galerius.
L'hôtel est installé à 100 mètres de la gare de Siófok Szabadisóstó et à 2 km des bains Galerius Wellness.

Toscana Apartments ligt op 1,7 km van het treinstation Siófok en op 1,9 km van Galerius Wellness Bath.
Le Toscana Apartments est à 1,7 km de la gare de Siófok et à 1,9 km du bain Galerius Wellness.

Op 700 meter afstand bevindt zich het treinstation van Siófok. De snelweg M7 is op 2,5 km gelegen. Op 4 km afstand liggen de thermale baden van Galérius.
L'établissement se trouve à 700 mètres de la gare de Siófok, à 2,5 km de l'autoroute M7 et à 4 km du bain thermal de Galérius.

Het treinstation van Siófok ligt op 400 meter van Siófok Dock. De veerboot in Szántód is 15 km verderop.
La gare de Siófok se situe à 400 mètres du Siófok Dock, tandis que l'embarcadère des ferries de Szántód est à 15 km.