Vertaling van "treinstation sheffield " (Nederlands → Frans) :

Castle Apartments ligt in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van het treinstation Sheffield.
Situé dans le centre-ville, le Castle Apartments est à 10 minutes à pied de la gare de Sheffield.

Premier Inn Sheffield Meadowhall ligt op slechts een korte wandeling van het treinstation van Meadowhall en nog dichter bij een tramhalte die regelmatig rijdende tramlijnen naar het hart van Sheffield biedt.
Le Premier Inn Sheffield Meadowhall se trouve à quelques minutes de marche de la gare de Meadowhall.

Het Hampton by Hilton Sheffield ligt in het stadscentrum van Sheffield en heeft stijlvolle kamers op slechts 4 minuten rijden van het treinstation van Sheffield.
Situé dans le centre-ville de Sheffield, l'hôtel Hampton by Hilton Sheffield propose des chambres élégantes, à seulement 4 minutes de route de la gare de la ville.

The Sheffield Metropolitan Hotel biedt moderne accommodatie op een geweldige locatie in de wijk Quay Side van Sheffield, dicht bij het stadscentrum, het treinstation en de snelweg.
Le Sheffield Metropolitan Hotel vous propose des hébergements modernes. Il bénéficie d'un emplacement idéal, dans le quartier Quay Side de Sheffield, à proximité du centre-ville, de la gare et de l'autoroute.

Het Copthorne Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van het treinstation van Sheffield en op 20 minuten lopen van het stadscentrum en winkelcentrum Orchard Square.
Le Copthorne Hotel Sheffield se trouve à moins d'1,6 km de la gare de Sheffield ainsi qu'à 20 minutes de marche du centre-ville et du centre commercial Orchard Square.

Het treinstation van Sheffield bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez la gare de Sheffield en 10 minutes de marche.

Deze moderne appartementen liggen op 15 minuten lopen van het treinstation van Sheffield, met een verscheidenheid aan winkels, bars en restaurants binnen handbereik. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Ces appartements contemporains disposent d'une connexion Wifi gratuite, se trouvent à 15 minutes à pied de la gare de Sheffield et possèdent un choix de boutiques, de bars et de restaurants à proximité.

Het treinstation van Hathersage ligt op de lijn Manchester-Sheffield en beide steden zijn hier vandaan met de trein te bereiken.
La gare d'Hathersage se trouve sur la ligne Manchester-Sheffield et relie ces deux villes.

Het treinstation van Market Harborough biedt rechtstreekse treinen naar Londen en Sheffield.
La gare de Market Harborough propose des trains directs pour Londres et Sheffield.

U bevindt zich hier in de buurt van het treinstation, vanuit waar u naar Sheffield en Leeds kunt reizen.
Il est implanté à proximité de la gare ferroviaire, qui assure des connexions avec Sheffield et Leeds.