Vertaling van "treinstation shanklin " (Nederlands → Frans) :

Treinstation Shanklin ligt op 800 meter afstand en dierenpark Amazon World Zoo Park op ongeveer 5 km afstand. Het Carisbrooke Castle is met de auto in minder dan 25 minuten te bereiken.
La gare de Shanklin est accessible en 800 mètres. Le parc zoologique d'Amazon World est implanté à un peu plus de 4,8 km et vous découvrirez le château de Carisbrooke en moins de 25 minutes en voiture.

Het centrum van Shanklin en het oude dorp liggen beide op 10 minuten lopen en het treinstation Shanklin bevindt zich op slechts 1 km.
Le centre-ville de Shanklin et le vieux village se trouvent tous deux à moins de 10 minutes de marche, tandis que la gare ferroviaire de Shanklin n'est qu'à 1 km de là.

Er ligt een golfbaan op 10 minuten rijden, en het treinstation van Shanklin bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Enfin, l'établissement se situe à 10 minutes en voiture d'un parcours de golf, tandis que la gare de Shanklin est accessible en 15 minutes de marche.

Het treinstation van Shanklin ligt op minder dan een 1,6 km afstand.
Enfin, la gare de Shanklin est implantée à environ 1,5 km.

Deze viersterren bed breakfast ligt op nog geen 500 meter van het zandstrand van Shanklin, en biedt kamers met een lcd-tv en een eigen badkamer. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het treinstation en het stadscentrum van Shanklin bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie.
Situé à moins de 500 mètres de la plage de sable de Shanklin et à seulement 10 minutes à pied du centre-ville ainsi que de la gare, le Clarence House B and B est un Bed Breakfast 4 étoiles qui vous accueille dans des chambres pourvues d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

In 13 minuten loopt u naar het treinstation van Shanklin met een directe verbinding naar het nabijgelegen Sandown, dat zich op 5 minuten reizen bevindt.
La gare de Shanklin se situe à 13 minutes à pied et vous pourrez y prendre des trains directs pour la ville voisine de Sandown, accessible en 5 minutes de trajet.

Het treinstation van Shanklin bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La gare de Shanklin se trouve à 10 minutes de marche.

Het treinstation van Shanklin biedt verbindingen naar Ryde, waar regelmatig veerboten naar het vasteland van Engeland vertrekken.
La gare de Shanklin permet de rejoindre la ville de Ryde, d'où partent les ferries réguliers pour l'Angleterre continentale.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. U wandelt in nog geen 10 minuten naar het treinstation van Shanklin en in 15 minuten naar het centrum van het plaatsje.
Un parking gratuit est disponible et la gare de Shanklin est accessible en moins de 10 minutes à pied.

Het ligt op 800 meter van het treinstation van Shanklin, en op 5 minuten lopen van het strand.
Proposant un parking privé gratuit, il se trouve à 800 mètres de la gare de Shanklin et à 5 minutes à pied de la plage.