Traduction de «treinstation shanghai » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Shanghai ligt op 5 km afstand van het hotel.
La gare de Shanghai vous attend, quant à elle, à 5 km.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Idéalement situé dans le quartier de la gare de Shanghai et entouré de restaurants, le Golden River-view Hotel Shanghai se trouve à 2 minutes à pied du grand magasin Pacific et à 3 minutes de marche de la station de métro (ligne 1), qui offre un accès facile à la place People, au grand théâtre de Shanghai et au Bund.

Het Pullman Hotel in Shanghai ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Shanghai South. Het luxueuze hotel biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Situé à 10 minutes à pied de la gare de Shanghai Sud, le Pullman Shanghai South possède une piscine intérieure, un centre de bien-être et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Radisson Blu Hotel Shanghai Hong Quan ligt in het noorden van het zakelijke district Hongqiao, op 2 minuten lopen van het treinstation Shanghai-West.
Le Radisson Blu Hotel Shanghai Hong Quan est situé au nord du quartier des affaires d'Hongqiao, à 2 minutes à pied de la gare de Shanghai West.

Ramada Plaza Shanghai Caohejing straalt een rustige charme uit en ligt op 15 minuten lopen van het treinstation Shanghai South.
Dégageant un charme tranquille, le Ramada Plaza Shanghai Caohejing se trouve à 15 minutes de marche de la gare sud de Shanghai.

Het bevindt zich op 7 km van het treinstation Shanghai South en op 15 km van de luchthaven Shanghai Hongqiao.
Il se trouve à 7 km de la gare du Sud et à 15 km de l'aéroport d'Hongqiao.

Het is 5 km naar het treinstation Shanghai South en 14 km naar de luchthaven Hongqiao.
Il se trouve à 5 km de la gare sud de Shanghai et à 14 km de l'aéroport de Hongqiao.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het treinstation Shanghai en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Hongqiao.
L'hôtel se trouve à 15 minutes en voiture de la gare de Shanghai et à 30 minutes de route de l'aéroport de Hongqiao.

Het A8 Hotel Shanghai Qibao Branch ligt op 6 km van Terminal 1 en op 8 km van Terminal 2 van de luchthaven Shanghai Hongqiao. Op 12,5 km bevindt zich het treinstation Shanghai-Zuid.
L'A8 Hotel Qibao Shanghai est à 6 km de l'aéroport de Hongqiao (Terminal 1), à 8 km de l'aéroport de Hongqiao (Terminal 2) et à 12,6 km de la gare de Shanghai Sud.

L'otel biedt milieuvriendelijke accommodatie en een uitstekende service. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van treinstation Shanghai South.
Situé à seulement 10 minutes de marche de la gare de Shanghai Sud, l'établissement L'otel vous propose un hébergement respectueux de l'environnement et un service raffiné.