Traduction de «treinstation puerta » (Néerlandais → Français) :

Hostal R. Lido ligt op 3 minuten lopen van het metro- en treinstation Puerta del Sol. Hiervandaan bent u in 45 minuten op de luchthaven Madrid-Barajas.
L'Hostal R. Lido se trouve à 3 minutes de marche de la station de métro et gare Puerta del Sol, d'où vous pourrez vous rendre, en environ 45 minutes, à l'aéroport de Madrid-Barajas.

Het gebouw is omringd met bars, restaurants en winkels en bevindt zich op amper 1 minuutje lopen van treinstation Puerta del Sol.
L'établissement est entouré de bars, de restaurants et de boutiques. La gare de la Puerta del Sol est accessible en moins d'une minute à pied.

De luchthaven van Sevilla bevindt zich op 15 minuten rijafstand en het treinstation van Sevilla ligt op slechts 15 minuten lopen van het Puerta San Esteban.
La Puerta San Esteban se trouve à 15 minutes de route de l'aéroport et à 15 minutes de marche de la gare de Séville.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à côté de la gare de Malaga, l'élégant hôtel Silken Puerta Málaga propose un spa intime avec bain à remous, salle de sport fonctionnelle et terrasse offrant une vue panoramique sur la ville.

Hotel Puerta de Alcalá bevindt zich op 400 meter van het treinstation La Garena. Daarvandaan reist u in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Madrid.
Située à 400 mètres, la gare RENFE de Garena relie le centre de Madrid en 30 minutes environ.

Het Puerta de Burgos ligt op ongeveer 1 kilometer van de kathedraal en het treinstation van Burgos.
Le Puerta de Burgos est situé à environ 1,5 km de la cathédrale de Burgos et de la gare de la ville.

Het bevindt zich op 8 minuten lopen van de Puerta del Sol en op 10 minuten van het treinstation Atocha.
La Puerta del Sol se trouve à 8 minutes de marche et la gare d'Atocha est accessible en 10 minutes à pied.

Metrostation Puerta del Sol ligt op slechts 60 meter van het hotel en is 3 haltes van treinstation Atocha.
Situé à 60 mètres de l'établissement, le métro Puerta de Sol vous connectera à la gare d'Atocha en trois stations.

Estudios CalleCultura-Centro ligt in het stadscentrum van Madrid, op ongeveer 15 minuten lopen van het treinstation Madrid Puerta de Atocha. De accommodatie biedt studio's voor maximaal 3 personen.
Situé dans le centre-ville de Madrid, à environ 15 minutes de marche de la gare Puerta de Atocha, l'Estudios CalleCultura-Centro propose des studios pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes.

Er zijn rechtstreekse trein- en metroverbindingen naar de luchthaven Madrid Adolpho Suarez, AVE-treinstation Atocha en het Puerta del Sol-plein.
Des lignes de trains et de métro desservent directement l'aéroport Adolpho Suarez de Madrid, la gare d'Atocha et la place de la Puerta del Sol.