Traduction de «treinstation prato » (Néerlandais → Français) :

Het Albergo Il Giglio ligt op 600 meter van het treinstation Prato.
L'Albergo Il Giglio se trouve à 600 mètres de la gare de Prato.

Deze grote boerderij ligt op 10 km van de treinstations Prato en Signa.
Cette grande ferme se trouve à 10 km de Prato et de la gare de Signa.

Op 5 km van All'Antico Prato ligt het treinstation van Arezzo.
La gare d'Arezzo se trouve à 5 km de l'All'Antico Prato.

Op koste loopafstand van het Toscana ligt het treinstation van Prato, waar regelmatig treinen naar Florence vertrekken.
L'Hotel Toscana se trouve à quelques pas de la gare de Prato, d'où partent régulièrement des trains à destination de Florence.

Het centrum van Prato en het treinstation bevinden zich op een rijafstand van 10 minuten.
Le centre et la gare ferroviaire de Prato se trouvent à 10 minutes en voiture.

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
En outre, la gare de Porta al Serraglio, desservie par la ligne Florence - Viareggio, et l'arrêt du bus central, desservant les grandes routes telles que Florence, sont accessibles à quelques mètres de l'hôtel.

Deze particuliere bed breakfast biedt ruime kamers met satelliet-tv en gratis WiFi en ligt op 4 minuten lopen van het treinstation Firenze Porta al Prato.
Situé à 4 minutes de marche de la gare ferroviaire Porta al Prato de Florence, ce Bed Breakfast à la gestion familiale propose des chambres spacieuses dotées de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel word door een familie beheerd en ligt vlak bij het treinstation Firenze Porta Prato. Het biedt gratis WiFi, airconditioning en kamers met een eigen badkamer.
Située juste à côté de la gare Porta Prato de Florence, cette propriété à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées avec salle de bains privative.

Hotel Flora is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg, van treinstation Porta Al Serraglio (slechts 250 meter afstand) en van het vliegveld van Florence (met een regelmatige busdienst) en is daarmee een strategische keuze voor uw verblijf in Prato.
Facilement accessible depuis l'autoroute, depuis la gare Porta Al Serraglio (à seulement 250 mètres) et depuis l'aéroport de Florence avec un service régulier de bus, l'Hotel Flora constitue un choix judicieux pour votre séjour à Prato.

Het ligt naast de rivier Bisenzio in Prato, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Il est situé le long de la rivière Bisenzio à Prato, à 10 minutes à pied de la gare.