Traduction de «treinstation pirschheide in potsdam » (Néerlandais → Français) :

Het ligt aan de oever van het Templinermeer en bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation Pirschheide in Potsdam.
Il se situe sur les rives du lac Templiner See, à 10 minutes de marche de la gare de Potsdam Pirschheide.

Dit congreshotel met 4 sterren ligt te midden van de meren en bossen van de Pirschheide aan de oevers van het meer de Templiner See. Het hotel bevindt zich net ten westen van het centrum van Potsdam.
Niché au coeur des lacs et des terres boisées de Pirschheide, le Kongresshotel Potsdam am Templiner See est un hôtel 4 étoiles situé sur les rives du lac Templiner See, à l'ouest du centre-ville de Potsdam.

Het Wyndham Garden Potsdam bevindt zich tegenover het treinstation Potsdam Park Sanssouci. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en een modern bureau.
Installé en face de la gare de Potsdam Park Sanssouci, le Wyndham Garden Potsdam propose des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative et d'un bureau moderne.

Het Potsdamer Hostel bevindt zich op 400 meter van het treinstation Potsdam Charlottenhof en op 10 minuten rijden van de snelweg A115.
Le Potsdamer Hostel est implanté à 400 mètres de la gare de Potsdam Charlottenhof et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A115.

Het Wyndham Grand ligt tegenover het treinstation Anhalter en op 10 minuten lopen van de metrostations Potsdamer Platz en Möckernbrücke.
Le Wyndham Grand Berlin Potsdamer Platz est situé en face de la gare Anhalter Bahnhof ainsi qu'à 10 minutes à pied des stations de métro Potsdamer Platz et Möckernbrücke.

Het treinstation Anhalter ligt op 5 minuten lopen van het NH Berlin Potsdamer.
La gare d'Anhalter Bahnhof est située à 5 minutes à pied.

Het kijkt uit over de rivier de Havel en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Potsdam Charlottenhof.
Il surplombe la rivière Havel et se trouve à 5 minutes de marche de la gare Charlottenof de Potsdam.

De Go-appartementen bevinden zich op 80 meter van het treinstation Anhalter Bahnhof en op 8 minuten lopen van de uitgaanswijk Potsdamer Platz.
Le complexe Go-Apartments se trouve à 80 mètres de la gare ferroviaire Anhalter Bahnhof et à 8 minutes à pied du quartier de divertissements de la Potsdamer Platz.

Het Apartmenthotel Holländerhaus bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Potsdam (Hauptbahnhof).
La gare principale de Potsdam (Hauptbahnhof) se trouve à environ 1,5 kilomètres de l'établissement.

Vanaf het treinstation van Potsdam rijdt een rechtstreekse trein naar het stadscentrum van Berlijn (40 minuten).
Depuis la gare de Potsdam, des trains urbains desservent le centre de Berlin en 40 minutes.