Traduction de «treinstation lenk » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Lenk im Simmental ligt op slechts 100 meter afstand.
La gare de Lenk im Simmental est à seulement 100 mètres de l'établissement.

Hotel Kreuz Lenk - Relais de Silence ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en de kabelbaan, op een rustige locatie in het centrum van Lenk, midden in het Berner Oberland.
Situé à 5 minutes à pied de la gare et du téléphérique, l'Hotel Kreuz Lenk - Relais de Silence bénéficie d'un emplacement paisible, dans le centre-ville de Lenk, au cœur de l'Oberland bernois.

Hotel Krone bevindt zich op 160 meter van de bushalte Gemeindshaus en op 280 meter van het treinstation van Lenk.
L'arrêt de bus Gemeindshaus est à 160 mètres et la gare de Lenk se trouve à 280 mètres.

Hotel Tenne ligt in het Simmental, op 300 meter van treinstation van Lenk.
L'Hotel Tenne se trouve à 300 mètres de la gare de Lenk, dans la vallée du Simmental.

Het treinstation van Lenk bevindt zich op 800 meter afstand en op verzoek is er een pendeldienst van/naar het station.
La gare de Lenk est à 800 mètres, et un service de navette est disponible à l'aller et au retour, sur demande.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
L'Alpen Hotel Residence, un établissement de style chalet à la gestion familiale, vous accueille au calme dans la vallée du Simmental, à seulement 3 minutes à pied du centre de Lenk et à 200 mètres de la gare.