Traduction de «treinstation lenk im simmental ligt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Lenk im Simmental ligt op slechts 100 meter afstand.
La gare de Lenk im Simmental est à seulement 100 mètres de l'établissement.

Hotel Simmenhof wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km van het centrum van Lenk im Simmental.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes, l'Hotel Simmenhof est un établissement à la gestion familiale situé à 1 km du centre de Lenk, dans la vallée de la Simme.

Het Sporthotel Wildstrubel in Lenk im Simmental heeft een wellnessruimte met een binnenzwembad, een stoombad en een sauna en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Situé à Lenk im Simmental, le Sporthotel Wildstrubel possède un centre de bien-être équipé d'une piscine intérieure, d'un bain à vapeur et d'un sauna. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.

Het treinstation Hausen im Tal ligt op 6 km afstand.
La gare d'Hausen im Tal se trouve à 6 km.

Hotel EDEN im Park ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Rheinfelden en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een Kneipp-parcours.
Implanté à seulement 200 mètres de la gare de Rheinfelden, l'Hotel EDEN im Park vous propose des piscines extérieure/intérieure, ainsi qu'un spa doté d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

Gästehaus Im Lindenhof ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en het stadscentrum van Weimar. Het biedt appartementen en kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast en een broodrooster.
Situé à 10 minutes à pied de la gare et du centre-ville de Weimar, l'établissement Apartments Gästehaus Im Lindenhof vous accueille dans des appartements et des chambres dotés d'un plateau/bouilloire, d'un réfrigérateur et d'un grille-pain.

Betten im Bauernhaus ligt in Oersberg, op 10 minuten rijden van het treinstation van Süderbrarup.
Situé à Oersberg, il vous accueille à 10 minutes en voiture de la gare de Süderbrarup.

Het Im-Jaich ligt op 3,5 km van het treinstation en 60 km van de luchthaven van Bremen.
L'Im-Jaich Hotel est situé à 3,5 km de la gare de Bremerhaven et à 60 km de l'aéroport de Brême.

Hotel im Wasserturm ligt op minder dan 2 km van het treinstation van Keulen en op 10 minuten lopen van de oevers van de rivier de Rijn.
L'Hotel im Wasserturm est situé à moins de 2 km de la gare de Cologne et à 10 minutes de marche des rives du Rhin.

Zillertalerhof ligt op 200 meter van het treinstation Ried im Zillertal.
L'établissement se trouve à 200 mètres de la gare de Ried im Zillertal.