Vertaling van "treinstation la spezia " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op 4 minuten lopen van het centrale treinstation La Spezia, die snelle verbindingen biedt naar het prachtige Cinque Terre.
La gare centrale de La Spezia, desservie par des liens rapides vers les magnifiques Cinque Terre, est accessible en 4 minutes à pied.

Het Monteverdi Resort ligt op 5 minuten lopen van het treinstation La Spezia Centrale en op 15 minuten lopen van de zee.
Le Monteverdi Resort se situe à 5 minutes à pied de la gare La Spezia Centrale et à 15 minutes de la mer.

Het Affittacamere La Stazione ligt op de derde verdieping van een typisch Ligurische gebouw, op 200 meter van treinstation La Spezia Centrale.
Situé au troisième étage d'un immeuble typique de la Ligurie, l'Affittacamere La Stazione se trouve à 200 mètres de la gare centrale de La Spezia.

Albergo Venezia ligt op slechts 70 meter van het treinstation La Spezia Centrale, tegenover het winkelgebied van de stad.
L'hôtel Albergo Venezia est situé à seulement 70 mètres de la gare ferroviaire La Spezia Centrale et en face de la zone commerciale de la ville.

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten bij het treinstation La Spezia Centrale.
La gare centrale de La Spezia est à moins de 10 minutes de route.

Het kleine Hotel Paese Corvara wordt beheerd door een familie en ligt in de Ligurische heuvels, op 15 km van het treinstation La Spezia en de Cinque Terre.
L'Hotel Paese Corvara est un petit établissement à la gestion familiale situé sur les collines ligures, à 15 km de la gare de La Spezia et de Cinque Terre.

La Spezia Holiday Rooms ligt in La Spezia, op 4 km van de zee en Porto Mirabello en op 5 minuten rijden van het treinstation van La Spezia.
L'établissement La Spezia Holidays' rooms vous accueille à La Spezia, à 4 km de la mer et de Porto Mirabello et à 5 minutes en voiture de la gare de la ville.

Affittacamere La Spezia Inn ligt op slechts 300 meter van het centrale treinstation van La Spezia, en beschikt over uniek ingerichte kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé à seulement 300 mètres de la gare centrale de La Spezia, l'Affittacamere La Spezia Inn propose des hébergements décorés individuellement. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

U loopt in 5 minuten naar het treinstation van La Spezia, dat directe verbindingen biedt met het regionale park Cinque Terre.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire de La Spezia, qui assure une liaison directe pour le parc régional des Cinque Terre.

Hotel Mary wordt beheerd door een familie en ligt naast het treinstation van La Spezia.
Implanté à proximité de la gare de La Spezia, l'hôtel Mary est un établissement à la gestion familiale permettant d'accéder facilement aux sites touristiques de la ville et à ses environs.