Traduction de «treinstation hamburg » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Hamburg Airport ligt op slechts 50 meter van het Radisson Blu Hotel.
La station de S-Bahn Hamburg Airport est située à seulement 50 mètres du Radisson Blu Hotel.

Het treinstation Hamburg-Neugraben ligt op slechts 450 meter afstand en biedt directe verbindingen naar het centrum van Hamburg in (20 minuten).
La gare de Hambourg-Neugraben, qui permet de rallier le centre-ville en 20 minutes, vous attend à seulement 450 mètres.

Het ligt op slechts 700 meter van het treinstation Hamburg-Wandsbek en op 5 km van het centrale treinstation van Hamburg.
Il se trouve à seulement 700 mètres de la gare d'Hambourg-Wandsbek et à 5 km de la gare centrale d'Hambourg.

Dit 3-sterrenhotel ligt slechts op 400 meter van het treinstation Hamburg Altona. De accommodatie beschikt over een zonneterras, een bar met een recreatieruimte en rookvrije kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 400 mètres de la gare ferroviaire d'Hambourg-Altona, le MEININGER Hotel Hamburg City Center est une auberge de jeunesse 3 étoiles proposant des chambres non-fumeurs pourvues d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une terrasse bien exposée et un bar avec une salle de jeux.

Dit hotel ligt in de historische wijk Altona in Hamburg, op 5 minuten loopafstand van het treinstation Hamburg-Altona en het stadhuis van Altona.
Cet hôtel du quartier historique Altona d'Hambourg se trouve à 5 minutes à pied de la gare d'Altona et de l'hôtel de ville.

Het pension bevindt zich op iets meer dan 8 van de O2 World Hamburg en de Imtech Arena. Verder is het 11 km naar het treinstation Hamburg-Altona.
La maison d'hôtes se situe à 8 km de l'O2 World Hamburg, à 8,5 km d'Imtech-Arena et à 11 km de la gare ferroviaire d'Hambourg-Altona.

AO Hamburg City Sued heeft een 24-uursreceptie. Deze accommodatie bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het treinstation Berliner Tor. Daarvandaan bent u na 1 halte bij het centraal station van Hamburg.
Située à 5 minutes de marche de la gare Berliner Tor et à seulement un arrêt de la gare centrale d'Hambourg, cette auberge de jeunesse dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Het hotel ligt op 6.5 km van de vismarkt Hamburg, 6.9 km van het treinstation van Hamburg-Altona en 8 km van de haven van Hamburg.
L'hôtel se trouve à 6,5 km du marché aux poissons de Hambourg, à 7 km de la gare de Hambourg-Altona et à 8 km du port de Hambourg.

Vanaf treinstation Diebsteich reist u rechtstreeks met de trein naar de haven van Hamburg en de bruisende Reeperbahn.
La gare de Diebsteich dispose d'une correspondance directe pour le port de Hambourg et Reeperbahn, une avenue animée.

Het Generator Hostel ligt direct naast het treinstation van Hamburg en beschikt over kleurrijke kamers en slaapzalen met een eigen badkamer.
Située à côté de la gare de Hambourg, cette auberge de jeunesse propose des chambres et des dortoirs colorés avec salle de bains privative.