Vertaling van "treinstation grote " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Grote Bazaar en Hagia Sophia bevinden zich op enkele minuten lopen.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 15 minutes à pied de Grand Bazar et Sainte-Sophie.

De Notre Dame, het Louvre, de Champs-Elysées, de grote warenhuizen en de treinstations Gare de Lyon/Gare du Nord zijn bereikbaar met de metro. Het hotel ligt vlak bij de zakendistricten Bercy en La Défense.
En métro, l’accès est direct à la Cathédrale Notre Dame, au Musée du Louvre, aux Champs Elysées, aux Grand Magasins, aux Gares de Lyon/Nord et proche des quartiers d’affaires de Bercy et la Défense.

Het hotel ligt tegenover het treinstation Gare du Midi, vanwaar u de Thalys, Eurostar en ICE kunt nemen, en is slechts 2 km verwijderd van de Grote Markt.
L'hôtel a été rénové entièrement en 2011. Il est situé en face de la Gare du Midi (trains Thalys, Eurostar et ICE) et à seulement 2 km de la Grand Place.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Galatatoren, Taksimplein, Moskee Suleymaniye en Grote Bazaar bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route de Tour de Galata, Place Taksim, Mosquée de Suleymaniye et Grand Bazar.

Het driesterrenhotel heeft 51 volledig gerenoveerde kamers en ligt in het centrum van Belfort op 900 m van het treinstation en op loopafstand van het historische centrum van Belfort. Het hotel ligt dicht bij diverse grote bedrijven (PSA, Alstom, Converteam en GE).
Notre hôtel 3 étoiles dispose de 51 chambres entièrement rénovées. Situé au centre ville de Belfort, à 900 mètres de la gare de Belfort, à quelques minutes à pied du centre historique de Belfort et à proximité de grands noms de l'industrie (PSA, Alstom, Converteam et GE).

Hotel Ibis Lódz Centrum ligt in het stadscentrum, op 7 km van de luchthaven Lódz Wladyslaw Reymont en op 1 km van de twee grote treinstations.
Situé en plein centre-ville, l'hôtel Ibis Lódz Centrum est à seulement 7 km de l'aéroport Lódz Wladyslaw Reymont et 1 km des deux principales gares.

De accommodatie bevindt zich op 2,3 km van de Grote Markt en Manneken Pis, op 1,2 km van het winkelgebied Nieuwstraat en op 7 minuten lopen van treinstation Brussel-Noord. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de luchthaven van Brussel en de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
La Grand Place et le Manneken Pis sont à 2,3 km et le quartier commerçant Rue Neuve est à 1,2 km. Par ailleurs, l'établissement est à 7 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Nord, d'où vous pourrez rejoindre directement l'aéroport de Bruxelles et les gares Bruxelles-Central et Sud .

De Grote Synagoge ligt op 750 meter van het pand en de Staatsopera aan de Andrássy Avenue op 1,1 km. Het treinstation Keleti bevindt zich op 1 metrohalte van het hotel en treinstation Nyugati is te bereiken met de rechtstreekse tramlijn 6, op 4 haltes.
La Grande Synagogue est implantée à 750 mètres, et le State Opera House est sur l'avenue Andrássy, à 1,1 km. La gare de Keleti est à une station de métro, tandis que vous rejoindrez la gare Nyugati en prenant la ligne 6 de tramway directe, située à 4 arrêts.

De Grote Synagoge ligt op 700 meter van de accommodatie en het is 1,2 km naar de Staatsopera en Andrássy-boulevard. De afstand naar het treinstation Keleti bedraagt 1,2 km, of 1 halte met de metro. Naar het treinstation Nyugati is het 2 km, of 4 haltes met de tram.
Le Goat Hostel se trouve à 700 mètres de la Grande Synagogue et à 1 km de l'Opéra d'État hongrois ainsi que de l'avenue Andrássy. La gare de Keleti est à 1 km et est accessible en 1 station de métro, tandis que la gare de Nyugati se situe à 2 km, soit 4 arrêts de tramway.

Op verzoek biedt het hotel een gratis pendeldienst naar treinstation Brussel Midi'. s Avonds rijdt er een pendelbus naar de Grote Markt.
L'hôtel fournit un service de navette gratuit à destination de la gare Bruxelles-Midi sur demande et un service de navette pour la Grand-Place, en soirée.