Traduction de «treinstation dierentuin » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Dierentuin van Berlijn en Europa Center bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Zoo de Berlin et Europa-Center.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Votre hôtel Ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg est situé à Yutz, à 1,5 km de la gare de Thionville, à 10 mn en voiture du Zoo d'Amnéville, du Parc d'attractions Walligator et de Luxembourg ville, et 25 mn de Metz.

Het Corinthia Hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en op 150 meter van een metro- en treinstation. Het biedt uitzicht op het Aquaduct en het natuurpark Monsanto.
Donnant sur l'aqueduc et le parc forestier de Monsanto, le Corinthia Hotel Lisbon est situé à 5 minutes à pied du jardin zoologique de Lisbonne. Vous trouverez une station de métro et une gare à 150 mètres de l'établissement.

De dierentuin van het eiland Wight ligt op minder dan 15 minuten lopen van het hotel, net als het treinstation van Sandown, met rechtstreekse verbindingen naar Ryde en Shanklin.
Le zoo de l'île de Wight se trouve à moins de 15 minutes à pied de l'hôtel, de même que la gare de Sandown, assurant des liaisons directes vers Ryde et Shanklin.

Op 100 meter afstand ligt een tramhalte en het treinstation van Olomouc ligt 2 km verderop. Hlubočky Fun Park en de dierentuin Svatý Kopeček liggen op 10 km van het U Jakuba.
Un arrêt de tramway est situé à 100 mètres et la gare d'Olomouc à 2 km. Le parc d'attractions Hlubočky et le zoo Svatý Kopeček se trouvent à moins de 10 km de la Pension U Jakuba.

De dierentuin van Belgrado ligt op 2 km afstand, en het is ongeveer 5 km naar het eiland Ada Ciganlija met een sport- en recreatiecentrum. Het treinstation van Belgrado is toegankelijk op slechts 550 meter afstand.
Le zoo de Belgrade se trouve à 2 km, tandis que l'île Ada Ciganlija, avec son centre sportif et de loisirs, peut être rejointe à moins de 5 km. La gare de Belgrade est à seulement 550 mètres.

Het Malom Hotel bevindt zich op nog geen 3 km van de dierentuin, de botanische tuin, de thermen en het avonturenpark, Het is 400 meter naar een supermarkt en 2,5 km naar het treinstation van Debrecen.
Vous pourrez rejoindre le zoo et le jardin botanique, ainsi que le bain thermal et le parc d'aventure, à moins de 3 km. Vous aurez par ailleurs la possibilité de vous rendre dans un supermarché situé à 400 mètres et à la gare de Debrecen à 2,5 km.

De dierentuin Dehiwala Zoo ligt op bijna 2 km afstand, en het treinstation Bambalapitiya bevindt zich op 3 km van Lafala Hotel.
Vous trouverez le zoo de Dehiwala à 1,9 km et la gare de Bambalapitiya à 3 km du Lafala Hotel.

Het ibis Antwerpen Centrum bevindt zich verder op 13 minuten lopen van het centrale treinstation van Antwerpen en van de dierentuin.
La gare centrale et le zoo d'Anvers se trouvent à 13 minutes à pied de l'établissement.