Traduction de «treinstation aviemore » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op slechts 500 meter van treinstation Aviemore.
La gare ferroviaire d'Aviemore se trouve à seulement 500 mètres.

De accommodatie bevindt zich in het Nationaal Park Cairngorm, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Aviemore.
Il se situe dans le parc national de Cairngorms, à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Aviemore.

Het treinstation van Aviemore ligt op slechts 10 minuten rijden en de accommodatie biedt een ophaal- en wegbrengservice.
Un service de navette est proposé depuis la gare d'Aviemore, implantée à seulement 10 minutes en voiture.

Het Macdonald Academy Hotel maakt deel uit van het Aviemore Holiday Resort en ligt tegenover het treinstation van Aviemore. Het hotel heeft 3 sterren en familiekamers.
L'hôtel 3 étoiles Academy Hotel fait partie du complexe Aviemore Holiday Resort, en face de la gare d'Aviemore.

The Old Minister's House ligt aan de voet van het nationale park Cairngorms en is een 5-sterren pension, op 2.5 km van het treinstation van Aviemore.
Nichée au pied du parc national de Cairngorms, la maison d'hôtes 5 étoiles The Old Minister's House vous accueille à 2,5 km de la gare d'Aviemore.

De herberg ligt op slechts een paar honderd meter van het treinstation van Aviemore en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de herberg.
L'auberge se trouve à quelques centaines de mètres seulement de la gare d'Aviemore et un parking gratuit est disponible sur place.