Traduction de «trein vertrekt vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Sorrento is 8 km verderop. De Circumvesuviana trein vertrekt vanaf hier.
La gare de Sorrente, d'où part le train Circumvesuviana, est à 8 km.

U kunt ook genieten van een dagje Málaga; de trein vertrekt vanaf het nabijgelegen station.
Vous pourrez également faire une excursion d'une journée à Málaga en prenant le train à la gare voisine de l'hôtel.

De Heathrow Express-trein vertrekt vanaf het nabijgelegen station Paddington.
Vous pourrez prendre le train Heathrow Express à la gare de Paddington, qui se trouve à proximité.

De Heathrow Express-trein vertrekt vanaf Paddington, en brengt u in slechts 20 minuten naar de luchthaven Heathrow.
Le service ferroviaire Heathrow Express à Paddington est à proximité et permet de rejoindre l'aéroport d'Heathrow en seulement 20 minutes.

De toeristentrein van Fouras biedt gasten de mogelijkheid om de omgeving te verkennen. De trein vertrekt vanaf Fort Vauban, op 140 meter van het hotel.
Le train touristique de Fouras est le moyen idéal pour découvrir les environs. Le départ du train s'effectue à Fort Vauban, à 140 mètres de l'hôtel.

De luchthavens Charles De Gaulle en Orly zijn gemakkelijk te bereiken met de RER B-trein die vertrekt vanaf het Gare du Nord, op 5 minuten lopen van het hotel.
Les aéroports Charles-De-Gaulle et Orly sont facilement accessibles grâce au RER B, depuis la gare du Nord, située à 5 minutes à pied.

De trein naar de luchthaven Barcelona El Prat vertrekt vanaf een treinstation op 1 km van de accommodatie.
Des trains à destination de l'aéroport de Barcelone-El Prat partent d'une gare ferroviaire située à 1 km.

De S-Bahn trein vertrekt elk half uur vanaf spoor 21/22 van het centraal station van Zürich.
Le train S-Bahn part toutes les demi-heures des quais 21/22 à la gare principale de Zurich.

Newport Tower Suites ligt in Jersey City, op 5 minuten lopen van de PATH-trein naar Manhattan, die vanaf het metrostation Newport vertrekt.
Situé à Jersey City, le Newport Tower Suites se trouve à 5 minutes de marche d'un train PATH menant à Manhattan, à la station de métro Newport.

Op 1 km afstand ligt het station Tuscolana. Vanaf dit station vertrekt elke 30 minuten een trein naar de luchthaven Fiumicino.
La gare ferroviaire de Rome-Tuscolana, desservant régulièrement l'aéroport Léonard-de-Vinci de Rome Fiumicino toutes les demi-heures, se situe à 1 km.