Traduction de «trein arriveren » (Néerlandais → Français) :

Op voorafgaand verzoek kunnen degenen die met de bus of trein arriveren bij aankomst en vertrek gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar het station van Bath Spa tussen 10:00 en 19:00 uur.
Si vous décidez de venir en bus ou en train, une navette en voiture sera mise à votre disposition à l'arrivée et au départ de la gare Bath Spa entre 10h00 et 19h00 sur demande préalable.

En mocht u per trein arriveren, dan verzorgt Hotel Nussdorferhof een gratis pendeldienst van en naar het plaatselijke treinstation.
Si vous arrivez en train, l'Hotel Nussdorferhof met à votre disposition un service de navette gratuit depuis et vers la gare locale.

Het treinstation van Monterosso ligt op slechts 1 km van de BB. Voor gasten die met de trein arriveren, is er een gratis taxi naar de accommodatie.
La gare de Monterosso se trouve à seulement 1 kilomètre du Bed Breakfast qui assure gratuitement un service de taxi si vous venez en train.

Hotel Berghof heeft gratis parkeergelegenheid en biedt een pendeldienst voor gasten die met de trein op het station van Steinheim Westfalen of van Altenbeken arriveren.
L'Hotel Berghof met à votre disposition un parking gratuit ainsi qu'un service de navette si vous arrivez en train aux gares de Steinheim Westfalen et d'Altenbeken.