Het gunstig gelegen Le Saline Hotel bevindt zich op 6,5 km van de luchthaven luchthaven Trapani-Birgi. Het ligt in de natuurlijke omgeving van het zoutreservaat van Trapani en Paceco, dat wordt beschermd door het Wereld Natuur Fonds.
Le Saline Hotel, idéalement situé à 6,5 km de l'aéroport Trapani Vincenzo Florio, est immergé dans la nature, dans la réserve de sel naturel WWF de Trapani et Paceco.