Vertaling van "trap vanaf " (Nederlands → Frans) :

Er leidt een trap vanaf het zwembadgedeelte van het Eden Rock Hotel naar een ​​privézandstrand en de jachthaven van Naama Bay.
Depuis la piscine de l'Eden Rock, un escalier vous conduira à une plage de sable privée et au port de plaisance de la baie de Naama.

De villa ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Amalfi en is via een trap vanaf de hoofdweg te bereiken.
Accessible par un escalier depuis la route principale, la villa est située à 5 minutes de route du centre d'Amalfi.

De appartementen op de 4e en 5e verdieping zijn uitsluitend toegankelijk via een trap vanaf de 3e verdieping.
Les appartements situés aux 4ème et 5ème étages sont uniquement accessibles par des escaliers à partir du 3ème étage.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Dans la zone de réception, un escalier en marbre Botticino avec une balustrade en acier inoxydable, en bois et en verre vous permet d'accéder directement au Funky Monkey Café, offrant une grande variété de boissons.

Vanaf het pension leidt een trap naar beneden naar de tuin en het zwembad met terrasstoelen.
Depuis la maison d'hôtes, vous pourrez vous rendre à la piscine du jardin entourée de chaises longues.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.

Het strand van Sulic ligt op slechts 100 meter afstand en is vanaf Apartments Mia bereikbaar via een trap.
La plage de Sulic est à seulement 100 mètres et est accessible directement depuis les appartements Mia par un escalier.

Deze trap leidt vanaf het hotel op de klif rechtstreeks naar beneden naar het rotsachtige openbare strand.
L'établissement est directement relié à une plage rocailleuse publique par un escalier menant vers le bas de la falaise.

Vanaf het hotel leidt een eeuwenoude Romeinse trap rechtstreeks naar de haven van Nesebar.
Il offre un accès au port de Nessebar par des escaliers romains anciens.

Een prachtige smeedijzeren trap biedt toegang tot de tuin vanaf de 1e verdieping.
Depuis le premier étage, un magnifique escalier en fer forgé vous permet d'accéder au jardin.