Vertaling van "trap van hotel " (Nederlands → Frans) :

U kunt het gebouw betreden door de ijzeren poort en vervolgens gebruik maken van de moderne lift of de klassieke trap.Het hotel heeft een bibliotheek en kan massages regelen.
Après avoir franchi le portail en fer du bâtiment, vous pourrez utiliser l'ascenseur ou emprunter l'escalier d'époque. Une bibliothèque est mise à votre disposition et des massages peuvent être réservés.

Hotel Residence Valemare ligt in Tropea, op 150 meter van het zandstrand, dat bereikbaar is via een eigen trap. Het hotel biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op zee.
Situé à Tropea, à 150 mètres d'une plage de sable accessible par un escalier privé, l'Hotel Residence Valemare propose des hébergements avec balcon et vue sur mer.

Er leidt een trap van Hotel Weber Ambassador naar het strand.
Un escalier de l'Hotel Weber Ambassador vous conduira directement à la plage.

Dit hotel ligt naast het treinstation van Inverness en heeft een grote trap die geïnspireerd is op de trap in de Titanic.
Situé à proximité de la gare ferroviaire d'Inverness, l'hôtel The Royal Highland dispose d'un magnifique escalier inspiré de celui du Titanic.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
L'établissement comprend, en outre, un bar-salon avec cheminée et télévision ainsi qu'un escalier d'origine datant de la Renaissance.

Het hotel is alleen toegankelijk via een trap. Alle kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer.
Toutes comprennent un plateau/bouilloire, une télévision et une salle de bains privative.

Het hotel heeft geen lift en is dus alleen toegankelijk via een trap.
L'établissement ne possède pas d'ascenseur et est uniquement accessible par des escaliers.

Het hotel bevindt zich bovenaan een lange trap met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
L'hôtel est perché au sommet d'un long escalier offrant une vue panoramique sur les environs.

Het opvallende Braddon Hall Hotel heeft diverse originele details weten te behouden, zoals de glas-in-loodramen bij de trap.
Le Braddon Hall est un hôtel plein de caractère qui a conservé des éléments d'origines, tels que des vitraux dans sa cage d'escalier.

Het elegante interieur van het hotel heeft 19e-eeuwse elementen, waaronder een stijlvolle houten trap.
L'intérieur raffiné de l'hôtel possède des éléments du XIXe siècle, notamment des escaliers en bois élégants.