Traduction de «transit hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Avi Transit Hotel biedt kamers met uitzicht op de straat of de rijstvelden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'Avi Transit Hotel propose des chambres donnant sur la rue ou les rizières ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Eaton Smart, New Delhi Airport Transit Hotel biedt 93 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Eaton Smart, New Delhi Airport Transit Hotel dispose de 93 chambres avec des draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Het Louis' Tavern Transit Hotel Dayrooms biedt internationale gasten op doorreis op de luchthaven Suvarnabhumi van Bangkok een schoonheidssalon en een spa.
Les personnes en transit à l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok pourront profiter d'un salon de beauté et spa au Louis' Tavern Transit Hotel Dayrooms Suvarnabhumi Airport.

Hotel Transit ligt in een rustige wijk in Oradea. Het hotel biedt uitstekende eetgelegenheden en modern ingerichte kamers voor 1 nacht of voor langere vakanties.
Situé dans un quartier calme, à Oradea, l'Hotel Transit propose des chambres dotées d'équipements modernes, qui conviennent parfaitement à des séjours de longue durée, ou d'une nuit.

Dit hotel is gunstig gelegen, vlak bij de internationale luchthaven van San Francisco en de metrotreinen van het BART-systeem (Bay Area Rapid Transit). Het hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een scala aan gratis voorzieningen.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport international de San Francisco et du réseau de métro BART, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel ainsi qu'un grand choix d'équipements gratuits.

Dit hotel in Millbrae ligt op zo'n 1,5 km afstand van de internationale luchthaven van San Fracisco en een station van BART (Bay Area Rapid Transit). Het biedt 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven en een eigen restaurant.
Situé à environ 1,6 km de l'aéroport international de San Francisco et d'une station de transport en commun BART (Bay Area Rapid Transit), cet hôtel, se trouvant à Millbrae, propose un service gratuit de navette aéroport et un restaurant sur place.

Hotel Transit ligt op slechts 500 meter van de nationale luchthaven van Mumbai en biedt elegante accommodatie met een comfortabele zithoek en een eigen badkamer.
Situé à seulement 500 mètres de l'aéroport national de Bombay, L'Hotel Transit propose des hébergements élégants dotés d'un coin salon confortable et d'une salle de bains privative.

Dit hotel en conferentiecentrum in Californië ligt aan de jachthaven van Berkeley en heeft uitzicht op de Baai van San Francisco. Het biedt een gratis pendeldienst naar het voorstadstreinstation BART (Bay Area Rapid Transit) en andere bestemmingen.
Situé sur le port de plaisance de Berkeley, surplombant la baie de San Francisco, cet hôtel et centre de conférences de Californie propose un service de navette gratuit pour la station de transport en commun BART (Bay Area Rapid Transit) et pour d'autres destinations.

Hotel Jen Brisbane ligt in het centrum van de stad Brisbane, naast het Brisbane Transit Centre en Roma St. Parklands. Het hotel heeft gratis, onbeperkt WiFi en biedt prachtig uitzicht op de stad of het park.
Situé dans le centre-ville de Brisbane, à côté de la gare routière et ferroviaire de Brisbane Transit Centre et des espaces verts de Roma Street Parklands, l'Hotel Jen Brisbane propose une connexion Wifi gratuite illimitée et offre une vue imprenable sur la ville ou le parc.

Dit hotel ligt in het hart van Calgary, Alberta, op enkele meters van het openbaar vervoersysteem Light Trail Transit. Het Sandman Hotel Calgary City Centre biedt aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant en een lounge. Een binnenzwembad met een bubbelbad is aanwezig.
Dans le centre-ville de Calgary, dans l'Alberta, à quelques pas de la ligne de Light Rail Transit, le Sandman Hotel Calgary City Centre propose des installations agréables comprenant un restaurant et un salon. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec bain à remous.