Vertaling van "tramhalte de panne esplanade " (Nederlands → Frans) :

De tramhalte De Panne Esplanade ligt op 2 minuten lopen van het Donny, en de tram brengt u in 10 minuten naar het pretpark Plopsaland.
L'arrêt de tramway De Panne Esplanade est à 2 minutes de marche du Donny. Il vous permettra de rejoindre le parc d'attractions Plopsaland en 10 minutes.

U wandelt in 3 minuten van Hotel Villa Select naar de tramhalte Panne Centrum.
L'arrêt de tramway de Panne Centrum se trouve à 3 minutes à pied de l'établissement.

Villa Maran is een zelfstandige accommodatie in De Panne, op 100 meter afstand van de Leopold I Esplanade. In 5 minuten loopt u naar de boulevard, het hagelwitte strand en de Noordzeekust.
Situé dans la ville de La Panne, l'établissement Villa Maran propose un hébergement indépendant à moins de 100 mètres de l'esplanade Leopold 1er et à 5 minutes à pied de la promenade, de la plage de sable blanc et de la mer du Nord.

De tramhalte Corneliusstraße ligt op slechts 300 meter afstand van Hotel Esplanade.
L'arrêt de tramway Corneliusstraße se trouve à seulement 300 mètres de l'Hotel Esplanade.

Het treinstation van Knokke ligt op een afstand van 4,5 km en het Zwin op 10,6 km. Op slechts 400 meter van de accommodatie vindt u een tramhalte met verbindingen naar De Panne, Oostende en de andere Belgische kustplaatsen.
Vous trouverez la gare de Knokke à 4,5 km et la réserve naturelle du Zwin à 11 km. Enfin, vous rejoindrez à seulement 400 mètres l'arrêt le plus proche de tramway côtier, qui vous permettra d'atteindre La Panne, Ostende et toutes les autres villes du littoral belge.

Op 300 meter van het appartement vindt u de tramhalte Panne-Knokke, met verbindingen naar het treinstation en het stadscentrum van Westende.
L'arrêt de tramway De Panne-Knokke, reliant la gare au centre-ville de Westende, se trouve à 300 mètres de l'appartement.

De dichtstbijzijnde tramhalte van de kusttram bevindt zich op minder dan 100 meter van het appartement. Met de kusttram reist u naar de overige badplaatsen, zoals Blankenberge en De Panne.
À moins de 100 mètres de l'appartement, vous rejoindrez l'arrêt de tramway côtier le plus proche, qui vous permettra d'accéder à d'autres stations balnéaires, telles que Blankenberge et La Panne.

U wandelt in 7 minuten naar de tramhalte aan de kust, die verbindingen biedt met Oostende, De Panne, Knokke en andere badplaatsen.
En 7 minutes à pied, vous rejoindrez l'arrêt de tramway côtier qui vous amènera à Ostende, à De Panne, à Knokke et dans d'autres stations balnéaires.

Het is 900 meter naar de tramhalte Westende Sint-Laureins. De tram biedt een gemakkelijke verbinding met de diverse badplaatsen in de omgeving, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
L'arrêt de tramway Westende Sint-Laureins est à 900 mètres de l'établissement. De là, vous pourrez rejoindre facilement plusieurs autres stations balnéaires, comme Knokke, Ostende et La Panne.

Attractiepark Plopsaland De Panne ligt op 16 km afstand en Nieuwpoort op 7.6 km. Vanaf Zeegalm 00.01 loopt u in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust, waarvandaan u naar alle Belgische kustplaatsen kunt reizen, zoals Oostende en Knokke-Heist.
Vous trouverez le parc d'attractions Plopsaland De Panne à 16 km et Nieuport à 7,6 km. Depuis le Zeegalm 00.01, vous pourrez rejoindre en 10 minutes à pied l'arrêt de tramway côtier le plus proche qui relie toutes les villes balnéaires belges, dont Ostende et Knokke-Heist.