Traduction de «tram van dublin » (Néerlandais → Français) :

Op een korte loopafstand ligt een halte van de rode Luas-lijn, de tram van Dublin, die een uitstekende verbinding biedt met alle bezienswaardigheden van Dublin.
Vous trouverez à deux pas un arrêt de tramway, desservi par la ligne Luas rouge, qui permet de rejoindre facilement toutes les attractions de Dublin.

Tramhalte Luas ligt op 7 minuten lopen van het hotel, het centrum van Dublin op 20 minuten met de tram.
La station de tram Luas est à 7 min à pied, le centre de Dublin à 20 min en tram.

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Donnant sur le Trinity College, le Westin Dublin vous accueille au cœur de la ville historique de Dublin, à proximité de Grafton Street et du tramway.

Het Guinness Storehouse en de dierentuin van Dublin kunnen te voet ook in 5 minuten bereikt worden. De trams stoppen voor het hotel en bieden een makkelijke toegang tot de rest van Dublin.
Le Guinness Store House et le zoo de Dublin se trouvent aussi à seulement 5 minutes à pied. Le tramway LUAS s'arrête juste devant l'entrée de l'hôtel et permet de rejoindre facilement les 4 coins de Dublin.

Op ongeveer 400 meter afstand vindt u het station Dublin Connolly, waar u de tram, trein en bus kunt nemen.
La gare de Connolly d'où partent des tramways, des trains et des bus est à environ 400 mètres.

Bij het treinstation Heuston kunt u op de Luas-tram stappen naar het stadscentrum en het havengebied, of op de directe busverbinding naar de luchthaven van Dublin.
Vous trouverez un arrêt de tramway Luas à Heuston, vous permettant ainsi de rejoindre rapidement le centre-ville et les quais. Enfin, un bus desservant Heuston relie directement l'aéroport de Dublin.