Traduction de «tram reist » (Néerlandais → Français) :

Met de tram reist u in minder dan 30 minuten naar het centraal station.
La gare centrale est à moins de 30 minutes de tramway.

Het hotel ligt direct naast de halte voor tram 7. Met deze tram reist u naar het vliegveld en bent u in 2 minuten bij metrostation Villejuif Louis Aragon.
L'établissement se trouve juste à côté de l'arrêt de tramway de la ligne 7, desservant l'aéroport et la station de métro Villejuif Louis Aragon en 2 minutes.

Vanaf hier reist u in 15 minuten naar de Dam. Met de tram reist u in slechts 10 minuten naar het treinstation Lelylaan.
Enfin, la gare de Lelylaan est à seulement 10 minutes en tramway, offrant un accès direct à Schiphol en 7 minutes.

De lokale trams stoppen op 250 meter afstand. Met de tram reist u in ongeveer 10 minuten naar het populaire winkelcentrum Nordstan en het centraal station van Göteborg.
Des tramways locaux s'arrêtent à 250 mètres. Ils vous permettront de rejoindre la célèbre galerie commerciale Nordstan et la gare centrale de Göteborg en 10 minutes environ.

Met de Badner Bahn-tram reist u eenvoudig in 25 minuten naar het stadscentrum.
Vous pourrez rejoindre facilement le centre-ville en moins de 25 minutes grâce au tramway Badner Bahn.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Vous trouverez les institutions européennes de Bruxelles à 7 minutes de route du Steigenberger Grandhotel, tandis que la place royale regorgeant de musées est accessible en 10 minutes en tramway.

Het Hunguest Hotel Griff ligt in een aangename omgeving aan de Buda-kant van de stad, op 5 minuten lopen van het treinstation Kelenföld. Met de tram reist u in 20 minuten naar het centrum van Budapest.
Bénéficiant d'un environnement agréable dans la partie Buda de la capitale, le Hunguest Hotel Griff se trouve à 5 minutes à pied de la gare Kelenföld et à 20 minutes en tramway du centre.

Dit milieuvriendelijke 3-sterren hotel ligt direct tegenover het trein- en tramstation Matzleinsdorfer Platz. Met de tram reist u in slechts 10 minuten naar de Staatsopera.
Respectueux de l'environnement, l'établissement 3 étoiles Hotel Allegro Wien est situé directement en face de la gare ferroviaire et arrêt de tramway de Matzleinsdorfer Platz, à seulement 10 minutes en tramway de l'Opéra d'État.

Met de trams reist u vanaf het Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich rechtstreeks naar de luchthaven, het centraal station, het meer van Zürich, het beursterrein, de theaters en de opera.
Des lignes de tramway directes vous permettront de rejoindre l'aéroport, la gare routière centrale, le lac de Zurich, le parc des expositions ainsi que les théâtres et l'opéra depuis le Leonardo Boutique Hotel Zurich.

L'Art de la Fugue Bed and Breakfast bevindt zich op 30 minuten lopen van het Economisch en Sociaal Comité. Met de tram reist u gemakkelijk naar de andere Europese instellingen.
Le Bed Breakfast L'Art de la Fugue se situe en outre à 30 minutes de marche du Comité économique et social et permet de rejoindre facilement les autres institutions européennes grâce au tramway.