Traduction de «traditionele weense » (Néerlandais → Français) :

Wij streven ernaar u de ideale combinatie te bieden tussen traditionele Weense sfeer en moderne technologie.
Nous nous efforçons de vous proposer une combinaison idéale de tradition viennoise et de technologie moderne.

In het restaurant No.3 worden traditionele Weense specialiteiten geserveerd.
Le restaurant N° 3 sert des spécialités viennoises traditionnelles.

De restaurants Rote Bar en Anna Sacher serveren internationale en traditionele Weense gerechten.
Les restaurants Rote Bar et Anna Sacher servent des plats viennois traditionnels et des plats internationaux.

Het restaurant serveert traditionele Weense specialiteiten, nationale en internationale gerechten en vers gebak.
Le restaurant sert quant à lui des spécialités viennoises, des plats nationaux et internationaux, ainsi que des pâtisseries fraîches.

In de zomer vindt u in de buurt veel Heuriger (traditionele Weense wijnbars).
En été, vous trouverez de nombreux Heuriger (tavernes viennoises traditionnelles) à proximité.

De kamers zijn ingericht in een traditionele Weense stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een draagbare ventilator en een badkamer.
Meublées dans le style viennois traditionnel, les chambres disposent toutes d'une télévision par satellite à écran plat, d'un ventilateur portatif et d'une salle de bains.

Het heeft een geschiedenis die bijna 100 jaar teruggaat. Alle kamers zijn ingericht in de traditionele Weense stijl en hebben individuele kenmerken.
Toutes les chambres sont meublées dans le style viennois traditionnel et possèdent des caractéristiques individuelles.

Het Saint SHERMIN wordt beheerd door een familie, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet met traditionele Weense koffie.
Il sert chaque matin un petit-déjeuner buffet comprenant du café viennois traditionnel.

Het restaurant en café is voorzien van airconditioning en serveert dagelijks traditionele Weense gerechten.
Le café-restaurant climatisé sert tous les jours une cuisine viennoise traditionnelle.

Hier wordt de traditionele Weense keuken gecombineerd met creatieve, moderne gerechten.
Vous pourrez y déguster une cuisine viennoise traditionnelle ou encore des plats créatifs et modernes.