Traduction de «traditionele turks » (Néerlandais → Français) :

De patisserie biedt een selectie van traditionele Turks gebak.
La pâtisserie propose une sélection de pâtisseries turques traditionnelles.

De comfortabele kamers van Turk Art Hotel zijn ingericht met traditionele Turkse tapijten en kwaliteitsstoffen.
Les chambres confortables sont décorées avec des tapis turcs traditionnels et de riches étoffes.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Les chambres affichent un mobilier en bois sombre, traditionnel et luxueux, ainsi que de somptueuses étoffes.

In de Urban Spa van het Frankfurter Hof vindt u een Turks bad en een traditionele kapperszaak.
Vous trouverez un bain turc et un salon de coiffure traditionnel pour hommes au spa du Frankfurter Hof.

Het Castelar heeft een Turks stoombad, een hot tub en het heeft elegante kamers aan de traditionele Mayo Avenue.
Doté d'un bain à vapeur turc et d'un bain à remous, le Castelar propose des chambres élégantes sur la traditionnelle avenue de Mai.

De Puntebianche BB biedt een creatief vormgegeven zwembad en een hot tub te midden van olijfbomen, een Turks bad en traditionele Apulische trulli met airconditioning.
Le Puntebianche BB propose des trullis climatisés, cabanes traditionnelles des Pouilles. Il dispose d'une piscine de forme libre et d'un bain à remous entouré d'oliviers.

Het Relais Del Nazionale is een traditionele bergchalet in Vernante en biedt een charmante, karakteristieke kamers met houten balken aan het plafond. Het beschikt over een gratis wellnesscentrum met een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Le Relais del Nazionale est un chalet traditionnel de montagne situé à Vernante proposant de charmantes chambres dotées de plafonds avec poutres apparentes et un centre de bien-être gratuit comprenant un bain à remous, un sauna et un bain turc.

In de spa vindt u een Turks bad, een sauna en massageruimtes. Daarnaast is er ook een winkel waar traditionele lokale producten verkocht worden.
Le spa comprend un bain turc, un sauna et des salles de massage. La propriété abrite également une boutique vendant des produits locaux traditionnels.

Het traditionele wellnessgedeelte beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Il possède un espace bien-être traditionnel comprenant un sauna, un bain à remous et un bain turc.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Canazei en biedt kamers met een traditionele alpenstijl, een klassiek Italiaanse restaurant, een wellnesscentrum met een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Canazei, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres traditionnelles de style alpin, un restaurant italien classique et un centre de bien-être doté d'un sauna, d'un bain turc et d'une salle de sport.