Traduction de «traditionele salades » (Néerlandais → Français) :

In de snackbar kunt u terecht voor een ontbijt, traditionele salades en snacks, bereid met traditionele Kretenzer producten.
Le bar propose le petit déjeuner, des salades traditionnelles et des collations préparés à base de produits crétois.

Gasten kunnen genieten van een op bestelling gemaakte salade in de Salad Bowl, of van traditionele Ierse gerechten in Katie Mullen's Irish Restaurant Pub.
Vous pourrez savourer une salade préparée à votre goût au Salad Bowl ou des plats irlandais traditionnels au Katie Mullen's.

Het hotel heeft 3 restaurants, het traditionele Le Gulf Stream, het Italiaanse La Cita en het Spaanse La Bodega met tapas en salades.
Les 3 restaurants de l'établissement sont : le Gulf Stream, proposant des plats traditionnels, la Cita, servant une cuisine italienne, et la Bodega, qui vous préparera des tapas et des salades.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Un petit-déjeuner israélien, composé de pain pita, d'omelette et de salade ainsi qu'un dîner bédouin traditionnel, le Hafla, sont servis dans la salle à manger en pierre, décorée d'étoffes et de tapis traditionnels.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Le restaurant de l'hôtel Kapos vous proposera un vaste choix de mets. Vous pourrez ainsi apprécier une cuisine hongroise traditionnelle, des plats légers, de délicieuses salades et des desserts savoureux.

Het restaurant van het Arte serveert Italiaanse, internationale en traditionele Bulgaarse gerechten, zoals Shopska-salade (herdersalade).
Le restaurant de l'Arte sert une cuisine italienne et internationale ainsi que des plats traditionnels bulgares, comme la salade Shopska (du berger) par exemple.

De bar is gevestigd in een voormalige wijnkelder en er worden hapjes, drankjes en traditionele Eolische aperitieven geserveerd. In de bar bij het zwembad kunt u terecht voor broodjes en salades.
Le bar est installé dans une ancienne cave à vin et propose des collations, des boissons et des apéritifs éoliens traditionnels. Des sandwiches et des salades sont également servis au bar de la piscine.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenkeuzediner, een traditionele avond met Tiroler muziek, een galadiner met wijnproeverij, snacks en gebak in de middag en een buffet met gevarieerde salades, voorgerechten en desserts.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un dîner de 4 plats au choix, une soirée traditionnelle avec de la musique tyrolienne, un dîner de gala avec dégustation de vin, des collations et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet avec des salades variées, des apéritifs et desserts.

In het eigen restaurant worden heerlijk gerechten geserveerd, waaronder traditionele vleesplankjes, salades en verse vis.
Vous pourrez savourer de la charcuterie, des salades ou des poissons frais dans le restaurant sur place.

Hier worden pasta, salades, traditionele Zweedse hamburgers van rundvlees en gepocheerde kabeljauw geserveerd.
Ce dernier sert des pâtes et des salades, des hamburgers suédois traditionnels et de la morue pochée.