Traduction de «traditionele roemeense gerechten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel La Vendetta serveert internationale gerechten en traditionele Roemeense gerechten.
La Vendetta, le restaurant sur place, sert une cuisine internationale et des recettes roumaines traditionnelles.

Het restaurant van Hotel Anna serveert traditionele Roemeense gerechten en een selectie van Italiaanse gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Anna sert une cuisine traditionnelle roumaine et une sélection de plats italiens.

Het restaurant van Hotel Gradina Morii serveert traditionele Roemeense gerechten, alsook internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous servira des spécialités roumaines traditionnelles ainsi que des plats internationaux.

Het hotelrestaurant serveert een goede mix van traditionele Roemeense gerechten en internationale gerechten in een gezellige en intieme sfeer. Er worden lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende prijzen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine savoureuse à bons prix qui allie à merveille des plats roumains traditionnels et des mets internationaux dans une agréable ambiance intimiste.

Het restaurant in het hotel biedt naast traditionele Roemeense gerechten ook een ruime keuze aan internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle roumaine et toute une gamme de plats internationaux.

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Venez passer une agréable soirée dans la cave à vin de l'hôtel, où vous pourrez déguster des boissons et des mets traditionnels roumains.

Gasten kunnen een korte wandeling door de stad maken en restaurants ontdekken waar traditionele Roemeense gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez vous promener en ville où vous découvrirez des restaurants servant des plats roumains traditionnels.

Het rookvrije restaurant biedt plaats aan 80 personen en serveert traditionele Roemeense gerechten, vergezeld van lokale en buitenlandse wijnen.
Le restaurant non-fumeurs peut accueillir jusqu'à 80 personnes et sert des plats roumains traditionnels, accompagnés de vins locaux et étrangers.

In de wijnkelder van het hotel kunt u in een middeleeuwse omgeving genieten van traditionele Roemeense gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle roumaine dans l'atmosphère médiévale de la cave à vin de l'établissement.

In de ontbijtzaal is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee, croissants, vleeswaren, kaas, eieren, yoghurt en traditionele Roemeense gerechten als zacusca en vinete.
L'hôtel sert un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet. Il est composé de fruits frais, de jus de fruits, de café et de thé, de croissants, de charcuterie, de fromage, d'œufs, de yaourts et de plats traditionnels roumains tels que le zacusca et des aubergines.