Traduction de «traditionele plattelandsherberg wordt » (Néerlandais → Français) :

Deze traditionele plattelandsherberg wordt al sinds 1810 beheerd door dezelfde familie.
L'auberge de campagne traditionnelle Landgasthaus Sonne est gérée par la même famille depuis 1810.

Deze traditionele Engels plattelandsherberg uit 1724 ligt aan de rand van het schilderachtige dorpje Shincliffe, op 2,4 km van de stad Durham en de universiteit van Durham.
L'établissement Seven Stars Inn est une auberge typique de la campagne de la anglaise datant de 1724. Situé aux portes du pittoresque village de Shincliffe, il se trouve à 2,4 km de Durham et de son université.

Deze traditionele Engelse plattelandsherberg ligt midden in de Wye Valley en kijkt uit over de rivier de Wye en het oude Goodrich Castle.
Située au cœur de la vallée de la Wye, cette auberge champêtre typiquement anglaise surplombe la rivière Wye et le château historique de Goodrich.