Traduction de «traditionele mallorcaanse » (Néerlandais → Français) :

Traditionele Mallorcaanse gerechten worden van april tot oktover geserveerd in het restaurant van Apartamentos La Cabaña's.
Le restaurant de l'établissement, ouvert d'avril à octobre, sert des plats majorquins traditionnels.

De recent gerenoveerde kamers zijn ingericht met traditionele Mallorcaanse elementen en de eigen badkamer is uitgerust met een bad.
Les chambres récemment rénovées présentent des détails traditionnels de Majorque et comprennent une salle de bains privative avec baignoire.

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Orné d’œuvres d'art de la galerie Sala Pelaires voisine, cet établissement moderne propose un hébergement rural de luxe décoré dans un style traditionnel majorquin.

Op verzoek serveert het Maniga traditionele Mallorcaanse gerechten voor het diner, bereid met producten die zijn geteeld op het landgoed.
L'établissement pourra vous servir sur demande des plats traditionnels majorquins préparés à base d'ingrédients produits sur place.

De kamers zijn ingericht in een traditionele, Mallorcaanse stijl.
Les chambres sont décorées dans le style traditionnel de Majorque.

Brondo Architect Hotel combineert traditionele Mallorcaanse architectuur met een moderne Boheemse chique inrichting.
Il allie une architecture traditionnelle majorquine à une décoration bohème élégante et moderne.

Gevestigd in een voormalig paleis uit de 16e eeuw combineert Hotel Tres stijlvolle hedendaagse en traditionele Mallorcaanse decor.
Il occupe un ancien palais du XVIe siècle et son décor combine éléments traditionnels majorquins et contemporains.

Het eigen restaurant serveert traditionele Mallorcaanse gerechten, en is gespecialiseerd in paella.
Le restaurant de l'Almendros sert une cuisine traditionnelle de Majorque et sa spécialité est la paella.

Hotel Eix Alcudia is gevestigd in een gebouw in een traditionele Mallorcaanse stijl. Het wordt omgeven door palmbomen en bestaat uit 4 verdiepingen rondom een buitenzwembad en patio.
Entouré de palmiers, l'Hotel Eix Alcudia vous accueille dans un bâtiment de style majorquin traditionnel composé de 4 étages répartis autour d'une piscine extérieure et d'une terrasse.

Sommige kamers hebben een eigen zwembad. Het Maricel Restaurant van het hotel serveert traditionele Mallorcaanse gerechten en tal van hoogwaardige lokale wijnen.
Sur place, le restaurant Maricel propose une cuisine traditionnelle de Majorque et une gamme de vins locaux de qualité.