Vertaling van "traditionele huisjes " (Nederlands → Frans) :

Casas Karen biedt een scala aan accommodaties, waaronder traditionele huisjes gemaakt van stro en hout, te midden van mooie tuinen.
Le Casas Karen propose un large choix d'hébergements, y compris des cottages traditionnels à base de paille et de bois, au sein de jardins charmants.

De gezellige, traditionele huisjes hebben naast een open haard ook een kitchenette en de badkamers worden gedeeld.
Les chalets traditionnels, à l'ambiance chaleureuse, sont pourvus d'une cheminée ainsi que d'une kitchenette, et donnent accès à des salles de bains communes.

Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 300 meter afstand van het monument van Franschhoek. Deze accommodatie biedt luxe suites en traditionele huisjes waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Situé à seulement 300 mètres du monument huguenot de Franschhoek, l'Akademie Street Boutique Hotel And Guesthouses propose des suites luxueuses et des cottages traditionnels dont certains possèdent une piscine privative.

De kamers van Las Estrellas zijn in traditionele huisjes met rieten daken gevestigd en hebben houten vloeren en klamboes.
Les chambres de l'établissement occupent des cabanes traditionnelles au toit de chaume, avec parquet et moustiquaires.

Skåbu Hyttegrend ligt aan de oever van het meer van Olstappen, op slechts 40 minuten rijden van het stadje Vinstra en biedt traditionele huisjes met houtkachels.
Installé sur les rives du lac Olstappen, à seulement 40 minutes de route de la ville de Vinstra, le Skåbu Hyttegrend propose des cottages traditionnels équipés d'un poêle à bois.

Dit charmante, traditionele huisje is gelegen in een rustige omgeving, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Ce charmant cottage traditionnel se trouve dans un quartier calme, à 5 minutes à pied du centre historique.

Dit traditionele huisje met houten balken heeft 2 slaapkamers en een woonkamer met een open haard.
Doté de poutres apparentes, cet hébergement traditionnel comprend 2 chambres et un salon orné d'une cheminée.

Dit traditionele huisje heeft een originele stenen open haard en een lounge met een televisie en een dvd-speler.
Ce gîte traditionnel dispose d'une cheminée en pierre d'origine et d'un salon muni d'une télévision ainsi que d'un lecteur DVD.

Het complex van Vasilikos House bestaat uit traditionele huisjes met eigen kookgelegenheid en elk zijn eigen karakter.
Le Vasilikos House propose un ensemble de lodges indépendants et traditionnels, chacun présentant ses propres caractéristiques individuelles.

Het biedt eenvoudige kamers in traditionele huisjes en een grote gemeenschappelijke keuken.
Il propose des chambres meublées avec sobriété dans des cottages traditionnels à 2 km du complexe thermal. Vous disposerez d'une grande cuisine commune.