Traduction de «traditionele houten vloeren » (Néerlandais → Français) :

Overal vindt u traditionele, houten vloeren.
Les propriétés sont dotées de parquet traditionnel au sol.

Alle kamers van Das Strandhaus zijn klassiek ingericht met traditionele houten vloeren.
Toutes les chambres sont décorées de façon classique avec du parquet traditionnel.

De ruime appartementen kijken uit op de bergen en hebben traditionele houten vloeren en meubilair. Ze beschikken over een keuken of kitchenette, satelliet-tv, en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Ils comprennent une cuisine ou une kitchenette, une télévision par satellite ainsi qu'une salle de bains avec articles de toilette et sèche-cheveux.

Het biedt historische charme en lichte en comfortabele kamers met warme en vriendelijke kleuren, evenals traditionele, houten vloeren.
Vous apprécierez les chambres lumineuses et confortables décorées dans des tons chaleureux et agréables, mais aussi les parquets en bois traditionnels.

De kamers hebben een Franse koloniale architectuur met traditionele houten vloeren.
Présentant une architecture coloniale française, les chambres sont pourvues de parquet traditionnel.

U kunt kiezen tussen een-, twee- en driepersoonskamers met traditionele houten vloeren. De meeste hebben een gemeubileerd, panoramisch balkon.
Choisissez entre les chambre simples, doubles ou triples, dotées de parquets traditionnels et pourvues, pour la plupart, d'un balcon meublé avec vue panoramique.

De ruime appartementen zijn voorzien van traditionele houten vloeren en meubilair, een keuken met een eethoek, satelliettelevisie en een badkamer.
Dotés d'un parquet et d'un mobilier en bois traditionnels, les appartements spacieux comprennent une cuisine avec coin repas, une télévision par satellite et une salle de bains.

De traditionele bar van The Swan at Stoford heeft houten vloeren of vloeren met stapstenen en biedt een scala aan real ales en een uitgebreide wijnkaart.
Revêtu de dalles de pierre, le bar traditionnel en bois de l'auberge sert un vaste choix de vins et d'ales authentiques en fût.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Présentant une décoration alpine traditionnelle, les chambres de l'Hotel Sant'Orso disposent d'un mobilier en bois, de moquette ou de parquet, d'un minibar et de la télévision par satellite.

Foakeon beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, die ingericht zijn met traditionele tapijten, plafonds met houten balken en houten vloeren.
Le Foakeon dispose de logements indépendants dotés d'une décoration avec des tapis traditionnels, des poutres apparentes et du parquet.