Traduction de «traditionele gerechten uit de harz » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel dat beheerd wordt door een familie, ligt in Wernigerode en biedt traditionele gerechten uit de Harz, een sauna en kamers met balkon. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op Kasteel Wernigerode en de berg Brocken.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le château de Wernigerode et la montagne Brocken, l'Hotel Blocksberg, un établissement à la gestion familiale situé à Wernigerode, propose des spécialités traditionnelles des montagnes du Harz, des chambres avec un balcon ainsi qu'un sauna.

Het biedt lichte kamers en een restaurant dat traditionele gerechten uit de Harz serveert. Het Hotel Zur Luppbode heeft ruime, gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer en satelliet-tv.
Il propose des chambres lumineuses et des plats traditionnels de la région du Harz. L'Hotel Zur Luppbode dispose de chambres spacieuses et bien équipées avec salle de bains privative et télévision par satellite.

Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, gratis WiFi en traditionele gerechten uit de Harz.
Il vous propose des installations de bien-être modernes, une connexion Wifi gratuite et une cuisine traditionnelle des montagnes du Harz.

Het traditionele restaurant van Gasthaus Kupfer serveert karakteristieke gerechten uit de Harz.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel sert des plats typiques de la région du Harz.

Het restaurant van het Schanzenhaus Wernigerode serveert traditionele gerechten uit de regio Harz.
Le restaurant du Schanzenhaus Wernigerode sert des plats traditionnels de la région du Harz.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Offrant une superbe vue sur le château de Stolberg, l'Hotel Beutel Chalet Waldfrieden, un établissement non-fumeurs de Stolberg, propose une cuisine traditionnelle des montagnes du Harz et une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, specialiteiten uit Lombardije en traditionele gerechten uit de bergen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne ainsi que des plats de montagne traditionnels et des spécialités de la Lombardie.

Voor lunch en diner wachten u gerechten uit de Harz en een verscheidenheid aan gebak.
Des plats et gâteaux différents du Harz sont servis pour le déjeuner et le dîner.

In restaurant Vecchia Stazione worden op aanvraag traditionele gerechten uit Romagna geserveerd. De Antichi Orti biedt pizza uit een traditionele houtoven en ook regionale specialiteiten.
Le restaurant Vecchia Stazione propose une cuisine romagne traditionnelle sur demande, et l'Orti Antichi sert des pizzas cuites dans un four à bois traditionnel et des spécialités locales.

Het restaurant Kartoffelhaus van het hotel serveert tal van traditionele maaltijden uit de Harz.
Le restaurant Kartoffelhaus de l'hôtel sert un large éventail de plats traditionnels du Harz.