Vertaling van "traditionele engelse ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Het traditionele Engelse ontbijt en het continentale ontbijt worden geserveerd in de eetzaal van het Cottage, die uitkomt in een serre met uitzicht op de aangelegde tuin.
Vous pourrez savourer des petits-déjeuners continentaux et anglais traditionnels et complets dans la salle à manger du Cottage, qui donne sur une véranda surplombant le jardin paysager.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle de pub anglais, dont un petit-déjeuner anglais cuisiné, des plats plus légers tels que des sandwichs, des wraps et des ciabattas ainsi que des repas plus importants tels que des hamburgers, des tourtes et des grillades.

U kunt er genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van het traditionele volledig Engelse ontbijt tot het diner.
Vous pourrez également savourer une variété de plats allant du petit-déjeuner anglais complet traditionnel au dîner.

Bij het ontbijt staan traditionele Engelse en Amerikaanse pannenkoeken op het menu.
Au petit déjeuner, des pancakes traditionnelles anglais et américains sont au menu.

Het traditionele of volledig Engelse ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of buiten op het terras van het zwembad.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner traditionnel ou anglais complet dans la salle à manger ou sur la terrasse de la piscine.

Er worden naast een volledig Engelse ontbijt ook ontbijtgranen, yoghurt en zoete deegwaren geserveerd. De traditionele kamers van het Meadowcroft zijn voorzien van een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Présentant un mobilier traditionnel, les chambres comportent une télévision et un plateau/bouilloire.

Het ontbijt en het traditionele Engelse diner worden geserveerd in de eetzaal met uitzicht op de baai.
Le petit-déjeuner et des dîners anglais traditionnels sont servis dans la salle à manger donnant sur la baie.

Jam van het fruit van de mispelboom wordt geserveerd bij het ontbijt. U kunt ook de traditionele Engelse ontbijtwaren krijgen, net als zelfgebakken brood en croissants, en seizoensgebonden vers fruit.
Le petit-déjeuner est composé de gelée de nèfles provenant de l'arbre de l'établissement, de plats anglais complets, de fruits frais de saison, ainsi que de pain et de croissants fais maison.

Er wordt elke ochtend een Engels ontbijt geserveerd en voor de lunch en het diner kunt u plaatselijk wild proberen of traditionele Engelse kazen.
Tous les matins, un petit-déjeuner anglais complet vous sera servi. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez goûter un gibier local ou des fromages traditionnels anglais.

Het restaurant biedt traditionele, huisgemaakte, Engelse gerechten en serveert dagelijks een warm ontbijt.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine traditionnelle anglaise faite maison, ainsi qu'un petit-déjeuner chaud tous les jours.