Vertaling van "traditionele duitse keuken " (Nederlands → Frans) :

De traditionele Duitse keuken wordt aangeboden in het gezellige restaurant van het Adler, dat is ingericht met houten meubels en glas-in-loodramen.
Présentant un mobilier en bois et des vitraux, le restaurant chaleureux de la maison Adler sert une cuisine allemande traditionnelle.

Geniet van de traditionele Duitse keuken en regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez savourer une cuisine allemande traditionnelle et des spécialités régionales dans le restaurant de l'hôtel.

Dit hotel biedt een traditionele Duitse keuken en een groot zomerterras. Op 5 minuten loopafstand vindt u het zandstrand in Kühlungsborn.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de sable de Kühlungsborn, cet hôtel propose une cuisine allemande traditionnelle et une grande terrasse en été.

Voor het diner kunt u een bezoek brengen aan het Parkcafe, dat traditionele Duitse keuken serveert.
Pour le dîner, rendez-vous dans la véranda ou au Parkcafé dans lequel vous savourerez une cuisine allemande traditionnelle.

Breng 's avond een bezoekje in het restaurant Zum Meierhof waar u kunt genieten van de heerlijke, traditionele Duitse keuken.
Dans la soirée, rendez-vous au restaurant Zum Meierhof, où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine traditionnelle allemande.

In het restaurant Alte Schmiede kunt u genieten van gerechten uit de traditionele Duitse keuken en verschillende soorten steaks.
Le restaurant Alte Schmiede vous comblera avec sa cuisine allemande traditionnelle et sa grande variété de steaks.

Dit historische hotel in Hemsbach wordt door een familie beheerd en omgeven door prachtige wandel- en fietsroutes. Het biedt de traditionele Duitse keuken, rustige kamers met satelliettelevisie, en een grote tuin met een fantastisch uitzicht.
Entouré de pittoresques sentiers de randonnée pédestre et à vélo, cet établissement historique à la gestion familiale se trouve à Hemsbach. Il propose une cuisine traditionnelle allemande, des chambres calmes avec télévision par satellite et un grand jardin offrant une superbe vue.

Het traditionele restaurant van het Landhotel beschikt over een zonneterras en serveert populaire gerechten uit de Duitse keuken en vegetarische maaltijden.
Le restaurant traditionnel du Landhotel dispose d'une terrasse bien exposée et sert des plats populaires allemands et des plats végétariens.

In het ruime, traditionele restaurant kunt u genieten van stevig gerechten uit de Duitse keuken.
Le restaurant spacieux et traditionnel sert une cuisine allemande copieuse.

In de 6 restaurants van het Sol Nessebar Palace Hotel All Inclusive worden heerlijke gerechten en traditionele drankjes geserveerd, onder meer uit de Italiaanse, Spaanse, Japanse en Duitse keukens.
L'établissement dispose de 6 restaurants proposant des boissons traditionnelles et de succulents mets italien, espagnol, japonais et allemand.