Vertaling van "traditioneel toscaans " (Nederlands → Frans) :

Een traditioneel Toscaans diner en wijnproeverijen zijn beschikbaar op aanvraag.
Un dîner traditionnel toscan et une dégustation de vins peuvent être organisés sur demande.

De appartementen hebben eigen kookgelegenheid, traditioneel Toscaans meubilair en een parketvloer of een terracottavloer.
Tous les appartements indépendants du Borgo Dolciano disposent d'un mobilier traditionnel toscan et de parquet ou de sol en terre cuite.

Een bar en een traditioneel Toscaans restaurant zijn beschikbaar op 5 meter afstand.
Vous trouverez un bar et un restaurant traditionnel toscan à 5 mètres.

Casa di Caccia beschikt over stacaravans met airconditioning, een privéstrand en een traditioneel Toscaans restaurant.
Le Camping Casa Di Caccia propose des mobile homes climatisés, une plage privée et un restaurant toscan traditionnel.

De appartementen en villa's van Agriturismo I Poggi zijn ingericht met traditioneel Toscaans meubilair en vloeren van terracotta.
Les appartements et les villas de l'Agriturismo I Poggi disposent d'un mobilier traditionnel toscan et d'un sol en terre cuite.

Het biedt een traditioneel Toscaans restaurant en klassieke kamers met gratis WiFi.
Il propose un restaurant toscan traditionnel et des chambres classiques, équipées d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt de dag hier beginnen met een traditioneel Toscaans ontbijt.
Vous pourrez débuter la journée avec un petit-déjeuner toscan traditionnel.

De kamers zijn in 2 verschillende stijlen ingericht. De eerste stijl is traditioneel Toscaans, met een houten balkenplafond en een terracotta vloer. De tweede stijl is romantisch, met een parketvloer en een frescoplafond.
Vous aurez le choix entre deux types de chambre : soit le style toscan traditionnel, avec des poutres apparentes et des sols en terre cuite, soit le style romantique, doté de parquet et de plafonds ornés de fresques.

Het Borgo Beccanella is gevestigd in een traditioneel Toscaans gebouw, op 3 km afstand van Asciano, en biedt appartementen met een open haard en uitzicht over het landschap.
Le Borgo Beccanella propose des appartements offrant des vues sur la Toscane, équipés d'une cheminée à bûches. Ils sont établis dans des bâtiments traditionnels, à 3 km d'Asciano.

De herberg ligt in het centrum van het kuuroord Casciana Terme en beschikt over een tuin van 1500 m² en een traditioneel Toscaans restaurant.
Situé dans le centre de la ville thermale de Casciana Terme, l'établissement dispose d'un jardin de 1 500 m² ainsi que d'un restaurant traditionnel toscan.