Traduction de «traditioneel sardijnse » (Néerlandais → Français) :

De traditioneel Sardijnse kamers beschikken over airconditioning, een lcd-tv, een minibar en een balkon of tuin.
Castelsardo se trouve à 2 km. Ses chambres climatisées présentent un mobilier de style sarde traditionnel et comprennent un balcon ou un jardin.

Op het terrein van het resort staan traditioneel Sardijnse huizen genaamd stazzi.
Des maisons traditionnelles sardes, appelées Stazzi, sont réparties sur le terrain du complexe.

Op het menu staan traditioneel Sardijnse gerechten en er is ook een apart kindermenu.
Vous pourrez prendre vos repas sous la véranda. Il sert une cuisine sarde traditionnelle avec un menu séparé pour les enfants.

Montera, het restaurant van het resort, biedt traditioneel Sardijnse gerechten met een moderne tintje.
Sur place, le restaurant Montera sert une cuisine traditionnelle sarde agrémentée d'une touche moderne.

De appartementen van het Bagaglino I Giardini Di Porto Cervo zijn voorzien van traditioneel Sardijnse meubels, gratis parkeergelegenheid, een patio of terras en een lcd-tv.
Dotés d'un mobilier sarde traditionnel, les appartements de l'I Giardini Di Porto Cervo disposent d'un parking gratuit, d'une terrasse et d'une télévision à écran LCD.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert traditioneel Sardijnse gerechten voor het diner.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et le restaurant sert de la cuisine traditionnelle de Sardaigne pour le dîner.

De kamers zijn ingericht in traditioneel Sardijnse stijl.
Les chambres sont décorées dans un style sarde traditionnel.

Elke kamer is in traditioneel Sardijnse stijl ingericht, en beschikt over een eigen badkamer, airconditioning en een satelliettelevisie.
Climatisée, chacune possède une salle de bains privative et la télévision par satellite.

In het elegante restaurant van Hotel La Baja worden traditioneel Sardijnse gerechten geserveerd.
Vous pourrez savourer une cuisine sarde traditionnelle dans l'élégant restaurant de l'hôtel.

De kamers zijn ook voorzien van gratis ADSL. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het personeel organiseert ook themaontbijten met pizza's, chocolade en traditioneel Sardijnse gerechten.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins, tandis que le personnel organisera également des déjeuners à thème, autour de la pizza, du chocolat et de la nourriture sarde traditionnelle.