Vertaling van "traditioneel mediterraan " (Nederlands → Frans) :

Het Melia Villaitana is ontworpen in de vorm van een traditioneel mediterraans dorp.
Le Melia Villaitana a été construit sous la forme d'un village méditerranéen traditionnel.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Les chambres climatisées affichent un design traditionnel méditerranéen, avec du carrelage coloré, un lit en fer forgé et des murs en pierre peints à la main.

Het Baleeira heeft een traditioneel, mediterraans restaurant en een bar.
Le Baleeira abrite un restaurant méditerranéen traditionnel ainsi qu'un espace bar.

De accommodatie wordt omringd door traditioneel mediterraan struikgewas en ligt op 200 meter van een bushalte, met verbindingen met Porto Cesareo.
Niché au milieu de la végétation méditerranéenne traditionnelle, cet établissement se trouve à 200 mètres d'un arrêt de bus reliant Porto Cesareo.

Hostel El Labrador heeft een traditioneel mediterraans restaurant, gespecialiseerd in heerlijke verse visgerechten.
La maison d'hôtes El Labrador possède un restaurant traditionnel méditerranéen spécialisé dans le délicieux poisson frais.

Het bekroonde restaurant L'Albufera serveert authentieke Spaanse gerechten en The Place Restaurant biedt gezonde deligerechten met een traditioneel mediterraans thema.
Le restaurant primé L'Albufera sert une authentique cuisine espagnole, et vous pourrez déguster des plats de charcuterie équilibrés dans un cadre méditerranéen traditionnel au restaurant The Place.

Het landhuis is een traditioneel, mediterraans gebouw met een rieten dak en witgekalkte muren.
La maison de campagne occupe un bâtiment méditerranéen traditionnel avec un toit en chaume et des murs blanchis à la chaux.

Restaurant Ai Cappuccini serveert diverse traditioneel Umbrische gerechten, aangepast aan internationale smaken, en een seizoensgebonden, mediterraan menu.
Le restaurant de l'établissement Ai Cappuccini propose un vaste choix de spécialités d'Ombrie aux saveurs internationales et un menu méditerranéen différent selon les saisons.