Vertaling van "traditioneel mallorcaanse " (Nederlands → Frans) :

Dit traditioneel Mallorcaanse hotel aan de kust biedt uitzicht over het strand van Pollença.
Surplombant la plage de Pollença, l'hôtel Hoposa Uyal de style majorquin traditionnel est situé sur le front de mer.

Het serveert traditioneel Mallorcaanse gerechten en biedt een uitgebreide wijnkaart.
Il sert une cuisine traditionnelle majorquine accompagnée d'une grande carte de vins.

De unieke kamers van het hotel zijn ingericht in traditioneel Mallorcaanse stijl met antieke meubels.
Toutes les chambres de l'hôtel sont uniques et présentent une décoration traditionnelle de Majorque ainsi qu'un mobilier ancien.

Op verzoek is er in dit hotel een diner beschikbaar, dat wordt geserveerd in de traditioneel Mallorcaanse eetkamer, op het terras of op de prachtige binnenplaats.
Sur demande, vous pourrez profiter d'un dîner à savourer dans la salle à manger de style majorquin traditionnel, sur la terrasse, ou encore dans la magnifique cour de l'établissement.

De kamers van het Ca's Xorc zijn individueel ingericht, met een mix van traditioneel Mallorcaanse elementen en Marokkaanse details.
Ses chambres sont décorées de façon personnalisée conjuguant un style majorquin traditionnel avec des éléments marocains.

Het restaurant van het Agroturismo Muleta de Ca S'hereu serveert traditioneel Mallorcaanse gerechten, die met seizoensgebonden ingrediënten zijn bereid.
Le restaurant de la Muleta de Ca S'hereu sert des plats traditionnels de Majorque confectionnés à partir de produits de saison.

In het restaurant van Pensión Bellavista worden traditioneel Mallorcaanse gerechten met lokale biologische producten geserveerd.
Le Pensión Bellavista possède un restaurant qui sert des plats traditionnels de Majorque préparés avec des produits provenant de fermes bio de la région.

Het huis biedt 6 slaapkamers en is ingericht in een traditioneel Mallorcaanse stijl met rustieke houten balken en hoge plafonds.
Décorée dans le style traditionnel de l'île, cette maison de 6 chambres est ornée de poutres apparentes et de hauts plafonds.

In het restaurant en in de bars van het Sa Roqueta worden traditioneel Mallorcaanse gerechten geserveerd. U krijgt bij aankomst ook een welkomstpakket met traditionele etenswaren of drankjes.
Le restaurant et les bars de l'établissement servent des plats traditionnels de Majorque et un panier de bienvenue, composé de produits traditionnels, est offert à l'arrivée.

Er worden Italiaanse gerechten geserveerd met traditioneel Mallorcaanse invloeden.
Celui-ci sert une cuisine italienne agrémentée d'une touche majorquine traditionnelle.